LIBRETTO IN SPANISH TRANSLATION

• libreto
• libretto
• libretos

Examples of using Libretto in English and their translations into Spanish

The group's holding includes Libretto(paperbacks), Le Temps Apprivoisé(dedicated to creative hobbies),
El grupo posee entre otras Libretto(de libros de bolsillo), Le Temps Apprivoisé(consagrada a actividades creativas de ocio),

I enjoyed the libretto by Annie Proulx,
Me gustó el libreto, obra de Annie Proulx,

The Libretto Elettronico collects all of the information on the individual student
El Libro Electrónico ofrece todas las informaciones del estudiante en cuestión

February: Don Quijote en la venta encantada, libretto by A. Garcìa and music by Miguel Planas.
De febrero: Don Quijote en la venta encantada, ópera con libreto de A. Garcìa y música de Miguel Planas.

Strauss edited the opera's libretto, in the process cutting almost half of Wilde's play, stripping it down and emphasizing its basic dramatic structure.
Strauss escribió el libreto de la ópera, cortando en el proceso casi la mitad de la obra de Wilde, dejando la estructura dramática básica.

It was completed in 1929 to the composer's own libretto; its plot is drawn from author's native Valašsko.
Se terminó en 1929 sobre libreto del propio compositor, y la trama se ha cogido en el Valašsko nativo del autor.

The four-act libretto, by Einar Christiansen,
El libreto en cuatro actos,

The opera uses an Italian language libretto by Nicolò Minato which had previously been used by Francesco Cavalli for his 1666 opera Pompeo Magno.
La ópera usaba un libreto en idioma italiano de Nicolò Minato que previamente había usado Francesco Cavalli en su ópera de 1666 Pompeo Magno.

Grimani's libretto, considered one of the best that Handel set,
El libreto de Grimani, considerado uno de los mejores que musicó Händel,

Tolson's Libretto for the Republic of Liberia(1953),
El Libreto para la República de Liberia(1953),

The challenge was to set the one-act libretto of Le docteur Miracle by Léon Battu
El reto consistía en poner música al libreto de un acto de Le docteur Miracle de Léon Battu

mainly derived from Felice Romani's libretto Il Conte d'Essex of 1833, originally set by Saverio Mercadante.
no era nada original, derivada en principio del libreto de Felice Romani Il Conte d'Essex de 1833, originalmente con música de Saverio Mercadante.

His stage work in progress Satuyé, on an own multilingual libretto, is about the Afro-Caribbean Garinagu(or Garifuna)
Su obra escénica Caribe(ópera), sobre un libreto propio multilingüe, trata sobre el pueblo Garinagu

Somma's new libretto, known as Gustavo III, was presented to the censors in Naples by late 1857.
Somma asumió el nuevo reto y un libreto conocido como Gustavo III fue presentado a los censores en Nápoles a finales de 1857.

The L series had moved the Libretto range away from what was a UMPC, to that of an early Netbook.
La serie L había movido el rango de Libretto de lo que era un UMPC, al de un Netbook en ciernes.

The opera's libretto is by Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges,
El libreto de la ópera es de Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges,

Goldoni's libretto had previously been set by six other composers,
El libreto de Goldoni había sido usado previamente por otros cuatro compositores,

The opera is based upon abbé Simon-Joseph Pellegrin's libretto for Rameau's earlier opera Hippolyte et Aricie,
La ópera se basa en el libreto de Simon-Joseph Pellegrin para la ópera de Rameau Hippolyte et Aricie, que a su vez se basaba

The first Italian libretto explicitly based on Shakespeare's play did not appear until 1865;
El primer libreto en italiano expresamente basado en la obra de Shakespeare fue el de M. M. Marcello,

Calzabigi then wrote the libretto for Alceste, which further abandoned the practices of opera seria in favour of"noble simplicity.
Calzabigi escribió después el libreto para la ópera Alceste, en 1767, que más adelante abandonó las prácticas de la ópera seria en favor de una"noble simplicidad.