LIMITATION OF DOCUMENTATION IN SPANISH TRANSLATION

• limitación de la documentación
• limitar la documentación
• la limitación de los documentos

Examples of using Limitation of documentation in English and their translations into Spanish

In order to comply with General Assembly resolutions on the control and limitation of documentation prepared by the Secretariat and the guidelines of
En cumplimiento de las resoluciones de la Asamblea General relativas al control y la limitación de los documentos preparados por la Secretaría,

As far as the control and limitation of documentation were concerned, the Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting
En lo que respecta al control y a la limitación de la documentación, el Comité Especial encargado de examinar la situación con respecto a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países

Upon reviewing a report on the implementation of the measures regarding the control and limitation of documentation, the Committee had recommended that the General Assembly should consider the advisability of inviting intergovernmental bodies to reduce the length of their reports from 32 to 20 pages over a period of time.
Tras examinar un informe sobre la aplicación de las medidas relativas al control y la limitación de la documentación, el Comité recomendó que la Asamblea General estudiase la conveniencia de invitar a los órganos intergubernamentales a que redujeran gradualmente sus informes de 32 a 20 páginas en un plazo determinado.

The Committee on Conferences had also considered the question of the control and limitation of documentation and had paid particular attention to the preparation of summary records
El Comité de Conferencias también ha examinado la cuestión del control y la limitación de la documentación y ha prestado especial atención a la preparación de actas resumidas

General Assembly reso-lution 50/206C on control and limitation of documentation.
de la Asamblea General, relativa al control y la limitación de la documentación.

in which the Assembly reiterated the recommendations on control and limitation of documentation that it had made to intergovernmental bodies in its resolution 50/206 C,
la Asamblea reiteró las recomendaciones sobre control y limitación de la documentación que había formulado a los órganos intergubernamentales en su resolución 50/206 C,

all of the above-mentioned requests and reports on the Secretariat's comprehensive efforts towards the control and limitation of documentation by reducing the quantity,
se informa de la amplia labor llevada a cabo por la Secretaría con miras a controlar y limitar la documentación reduciendo la cantidad,

the General Assembly with respect to the control and limitation of documentation see Council resolutions 1981/83 and 1982/50.
de la Asamblea General sobre el control y la limitación de la documentación véanse las resoluciones 1981/83 y 1982/50 del Consejo.

the General Assembly reiterated its recommendations on the control and limitation of documentation made to intergovernmental bodies in its resolution 50/206 C of 23 December 1995,
de 23 de diciembre de 1995, sobre el control y la limitación de la documentación, y pidió a esos órganos que le informaran, por conducto del Comité de Conferencias, de las medidas

enforcement of directives on the control and limitation of documentation; provision of advice to author entities on the most efficient way to plan documentation;.
aplicación de las directrices sobre el control y la limitación de los documentos; asesoramiento a las entidades de origen sobre el medio más eficaz de planificar la documentación;

As regarded the control and limitation of documentation, his delegation supported, on the whole, the conclusions of the Committee on Conferences set out in paragraph 85 to 96 of its report,
En lo que respecta a el control y a la limitación de la documentación, la delegación rusa aprueba en conjunto las conclusiones formuladas por el Comité de Conferencias en los párrafos 85 a 96 de su informe

Limitation of documentation.
Limitación de la documentación.

Control and limitation of documentation.
Control y limitación de la documentación.

Control and limitation of documentation.
Y la limitación de la documentación.

Control and limitation of documentation.
Limitación de la documentación.

Control and limitation of documentation.
Sobre el control y la limitación de la.

Control and limitation of documentation: implementation.
Control y limitación de la documentación: aplicación de la..

Limitation of documentation: compliance with the six-week.
Y la limitación de la documentación: cumplimiento de la..

Control and limitation of documentation: provision of written.
Control y limitación de la documentación: actas de las..

He supported the position of the European Union on the control and limitation of documentation.
El orador apoya la posición de la Unión Europea en materia de control y limitación de la documentación.