LOADING OR UNLOADING IN SPANISH TRANSLATION

• cargar o descargar
• de carga o descarga
• cargue o descargue

Examples of using Loading or unloading in English and their translations into Spanish

Use care when loading or unloading the machine into a trailer or truck.
Extreme las precauciones al cargar o descargar la máquina en/desde un remolque o un camión.

Examples of photographs that should be taken for loading or unloading a transit vehicle are listed below.
Ejemplos de fotografías que deben ser tomadas para el proceso de carga o descarga de un vehículo en tránsito son listado a continuación.

When loading or unloading this machine, do not exceed the maximum recommended operation angle of 15.
Cuando cargue o descargue ta m,_quina, no sobrepase et&ngulo m&ximo recomendado de operaci6n de 15.

Use extra care when loading or unloading the unit into a trailer or truck.
Sea extremadamente cuidadoso al cargar o descargar la unidad en un remolque o camioneta.

When loading or unloading this machine, do not exceed the maximum recommended operation angle of 15.
Cuando cargue o descargue la máquina, no sobrepase el ángulo máximo recomendado de operación de 15.

Use extra care when loading or unloading the machine into a trailer or truck.
Poner la m&xima atenci6n al cargar o descargar la m&quina en una caravana o cami6n.

set the parking brake before loading or unloading long objects.
aplique el freno de aparcamiento cuando cargue o descargue objetos largos.

When loading or unloading this machine, do not exceed the maximum recommended operation angle of 15.
Al cargar o descargar la máquina, no sobrepase el ángulo máximo recomendado de 15.

When loading or unloading this machine, do not exceed the maximum recommended operation angle of 15.
At cargar o descargar la m&quina, no sobrepase et&nguto m&ximo recomendado de 15.

If loading or unloading a magazine interferes with your driving,
Si el cargar o descargar un depósito puede interferir con su conducción,

Use extra care when loading or unloading the machine into a trailer or truck.
Poner la máxima atención al cargar o descargar la máquina en una caravana o camión.

especially when loading or unloading.
especialmente al cargar o descargar.

all operating instructions thoroughly before loading or unloading fasteners or any other use of the tool.
todas las instrucciones de funcionamiento antes de cargar o descargar sujetadores o de usar la herramienta.

Laundry: While loading or unloading the washing machine, engage your core to twist and lift items from one location to another.
Lavandería: Mientras carga o descarga la lavadora, contraiga sus músculos del torso al girar y levantar objetos de un lugar a otro.

Other lifting, handling, loading or unloading machinery for example,
Las demás máquinas y aparatos de elevación, carga, descarga o manipulación por ejemplo:

The CondensoXM smart can be opened on the operator's side for loading or unloading assemblies.
CondensoXM smart puede abrirse para cargar o descargar los componentes en la parte del control.

Degrees rotation, mixing allows loading or unloading at random, easy operation;
Rotación de 360 grados, la mezcla permite la carga o la descarga al azar, operación fácil;

The User will have an ordinary free period to perform the maneuvers of loading or unloading of the Freight, 24(twenty four)
El Usuario contará con un plazo libre ordinario para efectuar las maniobras de carga o descarga de la Carga, de 24(veinticuatro)

We shall not be held responsible for the consequences of delays in loading or unloading.
No nos hacemos responsables de las consecuencias de los retrasos en la carga o descarga.

It is advisable to use a loading platform or to seek the help of another person when loading or unloading the mower.
Se recomienda utilizar una rampa de carga o que alguien ayude para cargar o descargar el cortacésped.