LOST DUE IN SPANISH TRANSLATION

• perdidos debido
• perdido debido
• perdidas debido
• perdida debido
• desaparecido debido

Examples of using Lost due in English and their translations into Spanish

Capable of restoring files lost due to formatting.
Es capaz de restaurar los archivos perdidos debido al formato.

We need to also consider valuable options lost due to Social Security.
También debemos considerar las opciones valiosas que se pierden debido al Seguro Social.

We cannot be held responsible for items lost due to incorrectly entered addresses!
Nosotros no podemos ser responsables por artículos perdidos debido a direcciones incorrectamente ingresados!

Recovery of files from recycle bin, lost due to exceeded size.
Recuperación de archivos de la papelera de reciclaje, perdida debido al tamaño excedido.

Providing aid to those whose homes are threatened or lost due to economic injustice,
Proveyendo ayuda a aquellos cuyos hogares son amenazados o perdidos debido a injusticia económica,

Brock Beauty Inc is not responsible for packages delivered incorrectly or lost due to incorrect or incomplete shipping information provided by a customer.
Brock Belleza Inc no es responsable de los paquetes entregados de forma incorrecta o perdidos debido a la información incorrecta o incompleta del envío proporcionada por un cliente.

Percentage of working time lost due to strikes, disputes
Porcentaje de tiempo de trabajo perdido debido a huelgas, disputas

The Ministry of Food Production provides assistance to farmers whose crops have been damaged or lost due to flooding.
El Ministerio de Producción de Alimentos provee asistencia a los agricultores cuyos cultivos hayan sido dañadas o perdidos debido a inundaciones.

Smart Scan" option to search photo lost due to complex data loss scenario.
Smart Scan"opción para buscar fotos perdidas debido al complejo escenario de pérdida de datos.

Recovering the previous homogeneity of the coastline, where it has been lost due to the number of buildings
Recuperar la coherencia formal de las fachadas litorales cuando la hayan perdido debido a la volumetría de los edificios

The Nu-Pad conditioner and restorer replenishes printing pad oils lost due to abrasion and solvent influences.
El restaurador y acondicionador de almohadillas Nu-Pad repone los aceites la almohadilla de impresión perdidos debido a la abrasión y las influencias del solvente.

The Company does not account for working time lost due to industrial disputes,
La Compañía no contabiliza horas de trabajo perdidas debido a disputas laborales,

The Panel therefore finds that the oil lost due to well blow-outs for these reservoirs is the volume claimed by KPC.
En consecuencia, el Grupo concluye que el volumen del petróleo perdido debido a estallidos de los pozos de esos yacimientos es el volumen alegado por la KPC.

in danger of being lost due to mismanagement under the Dutch West India Company.
que está en peligro de ser perdida debido a la mala gestión de la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales.

Keep in mind that the days necessary to do the character will be lost due to the use of them by our team.
Tenga en cuenta que los días necesarios para la evolución del char serán perdidos debido al uso de los mismos por nuestro equipo.

Photos lost due to deletion and formatting of the memory card attached to the camera are recovered back.
Las imágenes perdidas debido a la eliminación o al formateo de la tarjeta de memoria conectada a la cámara son recuperadas por el software.

have in place the ability to reinstall any data or programs lost due to a virus.
contar con la posibilidad de reinstalar cualquier dato o programa perdido debido a un virus.

with PC Acme products you will never worry about the data lost due to a power breakdown.
con el PC Acme productos que usted nunca tendrá que preocuparse acerca de los datos perdidos debido a un apagón.

That's the amount of stock value Chumhum has lost due to its forced association with the NSA.
Esa es la suma de las acciones que Chumhum ha perdido debido a la asociación obligada con la NSA.

Only priceless relics gotten with great difficulty at a museum, lost due to your worthless strategies.
Solo reliquias invaluables obtenidas con gran dificultad en un museo, perdidas debido a tus estrategias inútiles.