MAJOR ISSUE IN SPANISH TRANSLATION

• problema importante
• cuestión importante
• tema importante
• principal problema
• grave problema
• gran problema
• tema principal
• asunto importante
• mayor problema
• cuestión principal
• cuestión fundamental
• cuestión de importancia
• serio problema
• aspecto importante
• tema fundamental
• problema fundamental
• cuestión primordial
• tema mayor
• problema de importancia

Examples of using Major issue in English and their translations into Spanish

Testing also remains a major issue.
Las pruebas también continúan siendo un tema principal.

The major issue was the microphone,
El mayor problema fue el micrófono,

One major issue is the protection of internally displaced persons.
Una cuestión de importancia es la protección de los desplazados internos.

Another major issue is institution building,
Otra cuestión fundamental es la creación de instituciones,

The major issue relates to the choice of an appropriate discount rate.
La cuestión principal se vincula con la elección de una tasa de actualización adecuada.

security has become the major issue.
la seguridad se ha convertido en el principal problema.

And there's a major issue.
Y hay un gran problema.

Gynecomastia can be a major issue for numerous boys and also guys.
La ginecomastia puede ser un serio problema para muchos niños y hombres.

The major issue is getting a status which allows the‘dependent' to work.
El mayor problema es obtener un estatus que le permita trabajar a la“dependiente”.

Voter turnout could be a major issue in the UK.
Las participación de los votantes podría ser una cuestión fundamental en el Reino Unido.

Religious discrimination is also a major issue.
La discriminación religiosa también es un gran problema en República Dominicana.

The first major issue is to define the intensity of a firefly.
El primer aspecto importante es definir la intensidad de una luciérnaga.

We're getting closer to the major issue here.
Ahora nos acercamos ya al mayor problema.

had a major issue with e.
tuvo un serio problema con E.

Inequalities in the field of health are also a major issue.
Las desigualdades en el ámbito de la salud también son una cuestión fundamental.

children is a major issue in Cambodia.
niños es un gran problema en Camboya.

The meal times are not really a major issue.
Los horarios de las comidas no son realmente un tema fundamental.

As water scarcity was the major issue of the panchayat.
Dado que la escasez de agua era el mayor problema del consejo.

Despite the“historic” Algiers agreement, oil remains a major issue.
A pesar del“histórico” acuerdo de Argelia, el petróleo permanece como un tema mayor.

Integrity is a major issue in any campaign.
La integridad es un tema fundamental en cualquier campaña.