MANAGERIAL IN SPANISH TRANSLATION

• gestión
• gerencial
• directivo
• administrativo
• empresarial
• administración
• dirección
• administrativa
• directivos
• administrativas
• gerenciales
• directivas
• administrativos
• directiva
• empresariales

Examples of using Managerial in English and their translations into Spanish

It is not merely about addressing the problem of managerial overstretch.
No se trata simplemente de abordar el problema de la insuficiencia de personal directivo.

Quasi-rents are attributable to entrepreneurial skills and managerial efforts.
Las cuasi-rentas son imputables a las aptitudes empresariales y los esfuerzos de los gestores.

Our way of working involves transferring results-driven managerial knowledge to clients.
La forma de trabajo consiste en transferir conocimiento de gerencia con foco en resultados.

The participation of women in managerial and political positions is low.
La participación de la mujer en cargos directivos y políticos es baja.

Clear set of key stakeholders and managerial expectations.
Un conjunto claro de expectativas por parte de las principales partes interesadas y el personal directivo.

Through this network, support is given to strengthening managerial skills of entrepreneurs.
Mediante esta red se contribuye a fortalecer la capacidad gestora de los empresarios.

Some have the educational qualifications but no managerial experience.
Algunos tienen la formación requerida pero ninguna experiencia en gestión.

Leadership and managerial effectiveness.
Liderazgo y eficacia de los directivos.

Present action plan and secure managerial support.
Presentar un plan de acción y asegurarse el apoyo de la dirección.

I visa holders in executive, managerial or specialist positions.
Los titulares de visa L en ejecutiva, puestos directivos o especialistas.

Long-term Historical Reflection on the Rise of Military-Industrial, Managerial Statism or"Military-Industrial Complexes.
Long-term Historical Reflection on the Rise of Military-Industrial, Managerial Statism or"Military-Industrial Complexes».

Work has also started on improving mechanisms for managerial accountability.
También se ha empezado a trabajar para mejorar los mecanismos de rendición de cuentas del personal directivo.

UNIDO has identified 14 managerial competencies and a clear description of each is set out in a booklet issued by the Human Resources Management Branch in 2002.
La ONUDI ha seleccionado 14 competencias de dirección que se describen claramente en un manual publicado por la Subdivisión de Gestión de Recursos Humanos en 2002.

progressive integration of core and managerial competencies into all human resources systems,
integración progresiva de competencias básicas y de dirección en todos los sistemas de recursos humanos,

we apply teaching based on the principles of managerial training, focused on student participation,
aplicamos una pedagogía basada en los principios de la formación directiva, enfocada en la participación de los alumnos

Nevertheless, men still predominated on the rosters for State managerial positions, even though there were many women with the necessary experience and qualifications.
No obstante, los hombres aún dominan las listas de reserva para los puestos de la dirección estatal, aunque muchas mujeres cuentan con la experiencia y las condiciones necesarias.

About half referred to general and/or managerial training activities in relation to energy, forestry,
Aproximadamente la mitad hicieron referencia a actividades de capacitación generales y/o empresariales en relación con la energía,

indicating that a lack of accountability at a managerial level remained one of the primary concerns.
su ausencia a nivel de dirección sigue siendo una de las principales preocupaciones.

have good managerial abilities that allow them to identify young people's strengths and allocate tasks accordingly;
Posean buenas capacidades empresariales que les permitan determinar las cualidades de los jóvenes y asignar en consecuencia las tareas;

the industrial groups have abundant liquidity to take part in managerial projects, special interest in those related with family enterprises.
los grupos industriales cuentan con abundante liquidez para participar en proyectos empresariales, con especial interés en aquellos que tienen que ver con empresas familiares.