MANAGERS SHOULD IN SPANISH TRANSLATION

• directivos deben
• administradores deberían
• gerentes deben
• directores deberían
• gestores deben
• managers deben
• administradores deben
• directivo debería
• directivo debe
• gerentes deberían
• directivos deberían
• administradores deberán
• directores debían
• directores deben
• gestores deberían

Examples of using Managers should in English and their translations into Spanish

TOPs and Managers should take care of their attitudes
TOPs y Managers deben cuidar sus actitudes

Additionally, managers should promote positive attitudes towards change
Además, los gerentes deben promover actitudes positivas ante los cambios

Managers should therefore absorb
Los directores deberían por tanto asimilar

When checking references, managers should avoid asking leading questions
Al realizar verificaciones de referencias, los gerentes deben evitar realizar consultas que induzcan una respuesta

The managers should be publicly accountable,
Los administradores deben responsabilizarse públicamente,

Nevertheless, simultaneously, managers should not overburden the health system or the vaccination program.
Pero, al mismo tiempo, los gerentes deben ser cautelosos para no sobrecargar un sistema sanitario o el programa de vacunación.

In particular, Managers should share their own expectations
En particular, el cuadro directivo debería compartir sus propias expectativas

The United Nations must not tolerate ethical or financial abuses, and its managers should be appointed
Las Naciones Unidas no deben tolerar abusos éticos o financieros y sus administradores deben ser designados

Manager after reviewer, because managers should be able to make any transition.
Manager después de revisor, ya que los gerentes deben ser capaces de hacer cualquier transición.

Managers should be held accountable for the use of all resources under their responsibility,
El personal directivo debe rendir cuentas por el empleo de todos los recursos que se le han confiado,

Managers should provide constructive
El personal directivo debería proporcionar información constructiva

Members of the board and managers should disclose any material interests in transactions or other matters affecting the company.
Los miembros del consejo de administración y los gerentes deberían comunicar si tienen intereses importantes en las transacciones u otros asuntos que afecten a la empresa.

Managers should promote a culture of zero tolerance of harassment,
El personal directivo debe fomentar una cultura institucional que no tolere el acoso,

Managers should have a clear understanding that this is one of their primary responsibilities
El personal directivo debería entender con claridad que ésa es una de sus responsabilidades fundamentales y que se les exigirán cuentas por ella(párrs.

Managers should help staff to develop performance improvement plans,
El personal directivo debería colaborar con los funcionarios en la elaboración de planes de mejoramiento de la actuación profesional,

It argued that managers should be disciplined by debt
Proponía que los gerentes deberían ser disciplinados en el manejo de la deuda

Managers should plan and conclude contracts earlier for the benefit of both the consultant and the organization.
Los directivos deberían planificar y concertar los contratos con más antelación en beneficio tanto de los consultores como de la propia organización.

Managers should be given the opportunity to reconsider decisions adverse to staff,
Los directores deben tener la oportunidad de volver a considerar decisiones adversas para el personal,

Also, staff members not selected for posts would benefit from feedback, which managers should provide if requested.
Asimismo, los miembros del personal no seleccionados para puestos se beneficiarían del suministro de información, que el personal directivo debería proporcionar, en caso de que se solicite.

Programmes for managers should be able to review the potentials of space technologies
Los programas para directores deben prever el examen del potencial de las tecnologías espaciales