MILIEU IN SPANISH TRANSLATION

• medio
• entorno
• ambiente
• milieu
• contexto
• ámbito
• medios
• entornos
• ambientes

Examples of using Milieu in English and their translations into Spanish

He explained how to understand the GA from the context of a Filipino socio-cultural milieu.
Explicó cómo entender la AG desde el contexto de un entorno sociocultural filipino.

Circumstances of artistic production and relationships with commissioners and artistic milieu;
Condición de la producción artística y relaciones con los comanditarios, círculo artístico;

Motivational Interviewing, all within an interdisciplinary therapeutic milieu.
Entrevista Motivacional, todo dentro de un ambiente terapéutico interdisciplinario.

So we checked with Records in milieu headquarters.
Así que consulté con Registros en el cuartel general del entorno.

Their habitat is at clearings small jungle rivers in soft, acidic Milieu.
Su hábitat se encuentra en claros pequeños ríos de la selva en Milieu.

Is it because the leadership on both sides belongs to the same social milieu?
¿Es porque los líderes de ambos sectores pertenecen al mismo entorno social?

You know them, it's your milieu.
Tú los conoces a todos, es tu"círculo.

Guests will enjoy the confortable and close milieu.
Los huéspedes podrán disfrutar del ambiente cómodo y cercano.

Behaviour management and milieu therapy;
Modificación de la conducta y terapia a través del entorno;

The entire movement extended far beyond a particular social milieu.
De ahí que todo el movimiento abarcara más de un medio social determinado.

Odin Teatret's 47 years as a laboratory have resulted in the growth of a professional and scholarly milieu characterised by cross-disciplinary endeavours and international collaboration.
Los 48 años del Odin Teatret como laboratorio han favorecido el crecimiento de un ambiente profesional y de estudio caracterizado por la actividad interdisciplinaria y por la colaboración internacional.

Flanders, Arbeid& Milieu produces Durable 9-5,
Flandes, Bélgica, Arbeid& Milieu ha preparado Durable 9-5,

identity and milieu.
identidad y ambiente.

In this milieu, the Converso family has devoted themselves to olive cultivation since the 1800s.
En este contexto la familia Converso se dedica al olivicultura ya desde el siglo XIX.

Arbeid& Milieu encourage the use of tools that are robust
Arbeid& Milieu fomenta el uso de instrumentos sólidos

reduces solar radiation exposure giving a pleasant and luminous milieu to the vehicle interior.
además de reducir la radiación solar, confiriéndole al habitáculo un ambiente agradablemente luminoso.

the prevailing socio-economic milieu in the country has also influenced social dialogue in Ghana.
ya se indicó antes, el contexto socioeconómico que predomina en el país también ha influido en el diálogo social.

thereby make the prison institution more receptive to dealing with subjects traditionally taboo in that milieu;
de modo de hacer más permeable a la institución penitenciaria respecto al tratamiento de temas tradicionalmente tabúes en ese ámbito;

European Landowners' Organization/Organisation de la Ruralité et du Milieu européen, ELO/ORME, Brussels, Belgium.
European Landowners' Organization/Organisation de la Ruralité et du Milieu européen, ELO/ORME, Bruselas Bélgica.

I am confident that the concept of India that is functioning in unison in a milieu of a vast diversity will continue to define our identity.
Tengo confianza en que el concepto de India, que está funcionando en armonía en un ambiente de enorme diversidad, continuará definiendo nuestra identidad.