MUST SURRENDER IN SPANISH TRANSLATION

• debe entregar
• debe rendirse
• deben entregar
• debe renunciar
• deben ceder

Examples of using Must surrender in English and their translations into Spanish

One simply has no choice… and one must surrender.
Si no tienes elección, debe de rendirse.

But even more importantly, must surrender to police.
Pero, aun más importante, debes entregarte a la policía.

Austin must surrender himself to the Federal Bureau of Prisons by September 3, 2003.
Austin debe entregarse a la Oficina Federal de Prisiones el 3 de septiembre de 2003.

we have the right to reclaim the merchandise and the customer must surrender it.
tenemos derecho a reclamar la mercancía y el cliente debe entregarla.

the smith whose weapon is judged to be the least satisfactory must surrender it and leave the competition.
el herrero cuya arma es considerada como la menos satisfactoria debe renunciar a ella y abandonar la competencia.

Peripheral European countries must surrender their sovereignty to the‘troika' in order to‘regain competitiveness.
Los países europeos periféricos deben ceder su soberanía a la"Troika" para"recuperar competitividad.

public housing tenants who have borrowed under the scheme must surrender their rental flats.
los arrendatarios de viviendas públicas que han tomado préstamos conforme a este plan deben entregar los apartamentos que arrendaban.

They must surrender to the Lord and live a clean life from all sin.
Ellos deben rendirse al SEÑOR y vivir una vida limpia de todo pecado.

You do not know what they are asking for, but Michael, you must surrender his son.
No sabes lo que ellos están pidiendo, Pero Michael, debes entregarles su hijo.

The 72-year-old Silver must surrender on July 1 to begin his sentence.
Silver, de 72 años de edad, debe entregarse el 1 de julio para comenzar su sentencia.

All residents of this district possessing firearms must surrender them at the Town Hall by ten o'Clock Sunday morning.
Todos los residentes de este distrito que posean armas deben dejarlas en el Ayuntamiento a las diez en punto de la mañana del domingo.

Edward sent the truce party back inside the castle, declaring,"You don't deserve any grace, but must surrender to my will.
Eduardo envió de regreso al castillo la solicitud de tregua, declarando: No mereceis ninguna gracia, pero debéis rendiros a mi voluntad.

vote in the Conference where he is actively pastoring, but he must surrender those privileges in the Conference where he holds membership during said pastoral tenure.
se le autoriza silla, voz y voto donde activamente está pastoreando, pero él debe renunciar a esos privilegios en la conferencia a la que asiste durante dicho mandato pastoral.

Secondly, the aggressor forces must surrender control of the territories where they have slaughtered
Segundo, las fuerzas del agresor deben ceder el control de los territorios en los que han matado

In this game of the worst hotel you must surrender to the most honorable room service in the world, to get the
En este juego del peor hotel debes entregarte al servicio de habitaciones más honorable del mundo,

The accused must surrender items that could endanger the life,
El acusado debe entregar los artículos que podrían poner en peligro la vida,

You must surrender.
Debes rendirte.

He must surrender.
Debe entregarse.

You must surrender!
Deben rendirse.

You must surrender.
Tenéis que rendiros.