Examples of using Necessary to replace in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
it may be necessary to replace the cartridge earlier.
puede ser necesario reemplazarlo más seguido.Contact your PROMAX distributor when necessary to replace the battery.
Contacte con su distribuidor PROMAX cuando sea necesario sustituir la batería.It is necessary to replace the batteries when the“Low Battery” symbol appears on the display
Use the following guidelines if it is necessary to replace the original cord set,
Utilice las siguientes directrices si es necesario reemplazar los cables originales,it is necessary to replace non-renewable energy with other green energy sources.
es necesario sustituir las fuentes de energía no renovable por otros recursos de energía alternativa.Water has entered the vacuum cleaner It will be necessary to replace the motor at an authorized Electrolux service center.
Ha entrado agua en la aspiradora Será necesario cambiar el motor en un centro de servicio técnico Electrolux.until it is necessary to replace the Pre-Filter Cartridge to restore the flow rate to an acceptable level.
hasta que sea necesario reemplazar el cartucho del prefiltro para restaurar el flujo a un nivel aceptable.It is not necessary to replace the entire rod block when only one
No es necesario sustituir todo el bloque de varilla cuando se desgasta sólo unaWhen you have lost several teeth it is not necessary to replace all missing teeth with the same number of dental implants.
Cuando se han perdido varios dientes no es necesario reponer todos los dientes ausentes con el mismo número de implantes dentales.In addition, it may be necessary to replace the logo in the game video if the game is being released with a localized name in a new market.
Además, puede que sea necesario cambiar el logotipo en el vídeo del juego, si este se ha lanzado con un nombre localizado para el nuevo mercado.it is necessary to replace the variable name with another one in all locations in program code.
es necesario reemplazar el nombre de la variable con el de otra en todas las locaciones del código del programa.Periodically it is necessary to replace the high pressure nozzle as this is a component subject to normal wear during use.
Periodicamente es necesario sustituir la boquilla de alta pr esión montada en la lanza, pués esto es un componente de normal desgaste debido al funcionamiento.It may be necessary to replace or charge your vehicle's battery
Puede ser necesario cambiar o cargar la batería del vehículoIt is not necessary to replace the wire tie that is removed to disconnect the connector.
No es necesario reemplazar el nudo del cable que es retirado para desconectar el conector.It was therefore necessary to replace the LEP by the LHC(Large Hadron Collider),
Por tanto, era necesario sustituir el LEP por el LHC(Large Hadron Collider),If it is necessary to replace the filter, it can be removed from the little drawer and replaced with a new one.
Si es necesario cambiar el filtro, quitarlo del cajoncito y colocar uno nuevo.If it is necessary to replace the network power supply lead,
Si es necesario sustituir el cable de alimentación de red,All the Keyline electronic heads are batteryless: therefore, it is not necessary to replace the batteries or make a new copy when the expiry date is near.
Todas las cabezas electrónicas Keyline son batteryless: por lo tanto no es necesario reemplazar la batería o hacer una copia nueva cuando la fecha en que se agota se acerca.If it is necessary to replace the springs, no tools are required since it is a very fast and easy procedure.
En caso de que fuera necesario cambiar los resortes, no se necesitan herramientas ya que es un proceso muy rápido.If it is necessary to replace the oven light bulb,
En el caso sea necesario sustituir la bombilla de iluminación del horno,
