NEEDS AND OBJECTIVES IN SPANISH TRANSLATION

• necesidades y objetivos

Examples of using Needs and objectives in English and their translations into Spanish

Secondly, regular migration must be encouraged and it should be in line with the country's needs and objectives.
En segundo lugar, se debe favorecer una inmigración regular que esté acorde con las necesidades y objetivos del país.

can be difficult to interpret and often do not capture programme needs and objectives.
pueden ser difíciles de interpretar y no siempre abarcan las necesidades y los objetivos de los programas.

would best serve their needs and objectives.
se avendría mejor a sus necesidades y objetivos.

our therapists will give you a detox plan that suits your needs and objectives.
nuestros terapeutas pueden elaborar para ti un programa détox a la medida de tus objetivos y necesidades.

tailored to the LDCs' developmental needs and objectives;
los requisitos para la adhesión y adecuarlos a las necesidades y los objetivos de los PMA en materia de desarrollo;

It gave countries sufficient flexibility to adapt their IP regime in light of their socio-economic needs and objectives and allowed States to exclude strategic sectors, such as the pharmaceutical
Ofrecían a los países flexibilidad suficiente para adaptar su régimen de propiedad intelectual en función de sus necesidades y objetivos socioeconómicos y permitían a los Estados excluir de la patentabilidad sectores estratégicos,

In conclusion Kaenz adapts to the needs and objectives of each user with flexible hours in temperate pools,
En conclusión Kaenz, se adapta a las necesidades y objetivos de cada usuario con horarios flexibles en piscinas temperadas,

and in response to their needs and objectives.
que responda a sus necesidades y objetivos.

losing sight of their respective levels of socio-economic development, or the development needs and objectives of developing countries.
obviamente sin perder de vista sus respectivos niveles de desarrollo socioeconómico ni las necesidades y objetivos de desarrollo de los países en desarrollo.

workforce to respond and adapt effectively to their most pressing needs and objectives.
personal para responder y adaptar efectivamente a sus necesidades y objetivos más críticos.

by extending active assistance to them consistent with their development needs and objectives.
dándoles una asistencia activa, compatible con sus necesidades y objetivos de desarrollo.

ensure that their policies were responsive to the development needs and objectives of the developing countries.
las Naciones Unidas y velar por que sus políticas se ajusten a las necesidades y objetivos de desarrollo de los países en desarrollo.

Interdepartmental and inter-agency cooperation and consultation must take place on an ongoing basis to identify priority needs and objectives, to examine programme proposals
Deben existir cooperación y consultas permanentes entre departamentos y entre organismos para determinar las necesidades y los objetivos prioritarios, examinar las propuestas de programas

The alarming decline in the availability of financial resources to meet the needs and objectives of the developing countries reaffirmed the importance
La alarmante reducción de los recursos financieros destinados a atender las necesidades y los objetivos de los países en desarrollo reafirma la importancia

The CyberTeachers online course platform is tailor-made for each individual student's needs and objectives and has been adapted to 218 professional profiles,
La plataforma de cursos on line CyberTeachers está personalizada de acuerdo con las necesidades y objetivos individuales de cada alumno y adaptada a 218 perfiles de

To that end, it should be directly related to the various development needs and objectives of developing countries,
A tal efecto, debía estar relacionada directamente con las diversas necesidades y objetivos de desarrollo de los países en desarrollo,

with a single solution, SAP Business ByDesign, that aims to satisfy local management needs and objectives whilst maintaining information-consolidation requirements at a regional and/or group level.
SAP Business ByDesign, que pretende satisfacer las necesidades y objetivos de gestión locales manteniendo a su vez las necesidades de consolidación de información a nivel región y/o grupo.

The health sector cannot meet basic needs and objectives on its own; it is dependent on social, economic and spiritual development,
El sector de la salud no puede por sí solo satisfacer las necesidades y objetivos básicos, sino que depende del desarrollo social,

by highlighting needs and objectives, will also play an important role in increasing integration between the programming of United Nations agencies,
al destacar las necesidades y los objetivos, también desempeñará una función importante al aumentar la integración entre los programas de los organismos de las Naciones Unidas,

statement of needs and objectives required little discussion
la introducción y el enunciado de las necesidades y los objetivos requería poco debate,