NORMAL LIMITS IN SPANISH TRANSLATION

• límites normales

Examples of using Normal limits in English and their translations into Spanish

integral suppressor keep the weapon's overall length within normal limits when deployed.
silenciador integrado mantienen la longitud del arma dentro de los límites normales cuando es empleada.

ratios development within normal limits.
con cocientes de desarrollo dentro de los límites normales.

may not be constrained by the normal limits of official measures for the prevention of ordinary crime.
no pueden verse constreñidas por los límites normales de las medidas oficiales para la prevención del delito ordinario.

quantities exceed the normal limits of(conscious) human perception.
cuantificaciones exceden los límites normales de la percepción humana consciente.

in the natural environment, but can be prevented by driving the osmotic pressure in the trap beyond normal limits by the introduction of glycerine.
en su entorno natural, pero podía impedirse manipulando la presión osmótica más allá de los límites normales al introducir glicerina 10.

The normal limit for this field of view is 75º(vertical axis).
El límite normal en esta parte del campo visual es de 75º(eje vertical).

are required to stay in normal limit.
están obligados a permanecer en el límite normal.

Normal limit values 130- 139 mmHg 85- 89 mmHg.
Valores límite normales De 130 a 139 mmHg De 85 a 89 mmHg.

Systolic blood pressure values close to normal limit the increase in the risk associated with AF.
Valores de presión arterial sistólica cercanos a los límites normales incrementan el riesgo asociado a FA.

controlled water within three miles of the coast, the normal limit for nations.
que controlaba las aguas dentro de las tres millas de la costa, el límite normal para las naciones.

stressed for +9 g; the normal limit in RAF service is +7.5/-4 g.
estresado durante +9 g; el límite normal en el servicio RAF es+ 7.5/ -4 g.

the range of rotation of the head relative to the neck increases beyond the normal limit of 20 degrees.
el rango de rotación de la cabeza puede aumentar más allá del límite normal de 20 grados.

being below the normal limit set by the WHO 5 per cent.
se sitúa por debajo del límite normal establecido por la OMS 5.

move the fences closer to the blade past the normal limit, then tighten the fence adjustment knobs to keep the fences in this location.
cerca de la hoja, más allá del límite normal; a continuación, apriete las perillas de ajuste de cerco para mantener los cercos en esta ubicación.

the previous absolute upper time limit of 8 weeks for solitary confinement within a continuous period of time has been reduced to a normal limit of 4 weeks.
menos de 18 años, el límite máximo absoluto, que anteriormente era de ocho semanas de aislamiento en un período de tiempo ininterrumpido, se ha reducido a un límite normal de cuatro semanas.

an increase of the temperature of a bearing above the normal limit is, in almost all cases,
cualquier aumento en la temperatura de un rodamiento por encima del límite normal se debe, en la mayoría de los casos,

which was beyond the normal limit of 54 days per year.
por encima del límite normal de 54 días anuales.

allowing the opposing candidates to receive individual contributions at three times the normal limit and to accept coordinated party expenditures without limit..
los candidatos opositores recibieran contribuciones individuales tres veces mayores que el límite normal y aceptaran gastos partidistas coordinados sin límite alguno.

They're within normal limits.
Estaban en los límites normales.

Lytes within normal limits.
Electrolitos en niveles normales.