NUCLEAR FORCE IN SPANISH TRANSLATION

• fuerza nuclear
• fuerzas nucleares

Examples of using Nuclear force in English and their translations into Spanish

It took on a unique connotation during this time as an inferior nuclear force, by virtue of its extreme destructive power,
Cobró un estatus especial durante esta época ya que una fuerza nuclear inferior, debido a su poder de destrucción extremo(siempre

and its non-strategic nuclear force warheads by a remarkable 90 per cent.
y sus ojivas de la fuerza nuclear no estratégica en un notable 90.

was searching for a set of equations that would explain the strong nuclear force, the extremely powerful glue that holds the nucleus of every atom together binding protons to neutrons.
llamado Gabriele Veneziano, estaba buscando un conjunto de ecuaciones que explicaran la fuerza nuclear fuerte, este poderoso pegamento que mantiene el núcleo de cada átomo junto, uniendo protones a neutrones.

The Standard Model provides the best explanation at the time of writing for the functioning of the three fundamental forces we perceive in our daily lives: electromagnetism, the weak nuclear force and the strong nuclear force.
El Modelo Estándar ofrece a día de hoy la mejor explicación sobre el funcionamiento de tres fuerzas fundamentales que percibimos en la vida cotidiana-la fuerza electromagnética, la fuerza nuclear débil y la fuerza nuclear fuerte.

it is ultimately mediated by the repulsive action of the nuclear force that exists at extremely short-range distances between nucleons.
en última instancia está determinado por la acción repulsiva de la fuerza nuclear que existe entre los nucleones a distancias extremadamente cortas.

Theater missile defense systems may be deployed by each side which(1) will not pose a realistic threat to the strategic nuclear force of the other side and(2)
Cada parte podrá desplegar sistemas de defensa contra misiles de teatro de operaciones que 1 no supongan una amenaza realista a la fuerza nuclear estratégica de la otra parte y 2 no sean

the United States announced the future composition of the United States nuclear force structure in order to comply with the limits of the Treaty by 2018.
los Estados Unidos anunciaron la futura composición de la estructura de su fuerza nuclear de cara a cumplir los límites establecidos por el Tratado para 2018.

some States were even asserting the option of using nuclear force against non-nuclear-weapon States.
algunos Estados incluso sostienen la opción de utilizar la fuerza nuclear contra Estados que no poseen esas armas.

including nuclear force, since the collapse of the Berlin wall.
incluida la fuerza nuclear, desde la caída del muro de Berlín.

fine-tuning that allows life on planet earth, carbon resonance, the strong nuclear force, and the ratio of the strong nuclear force to electromagnetic force..
vida en la Tierra, la resonancia del carbono, la fuerza nuclear fuerte, y la proporci n entre la fuerza nuclear fuerte y la fuerza electromagn tica.

Intermediate-range Nuclear Force and Anti-Ballistic Missile treaties)(France);
Tratados sobre la fuerza nuclear de alcance intermedio y sobre la limitación de los sistemas de proyectiles antibalísticos)(Francia);

by budgetary considerations and by changes in doctrines on use of nuclear force, not by commitments under article VI.
a cambios en las doctrinas sobre la utilización de la fuerza nuclear, no a compromisos dimanados del artículo VI.

could reduce tension and ease the threat of the use of nuclear force involving other non-nuclear-weapon States.
disminuir la amenaza del empleo de la fuerza nuclear, lo que involucraría a otros Estados no poseedores de armas nucleares..

at short range the attractive nuclear force is strong enough to overcome the electromagnetic force..
a una distancia suficientemente corta la fuerza nuclear atractiva es lo suficientemente fuerte como para vencer la fuerza electromagnética.

Salam independently showed how the weak nuclear force and quantum electrodynamics could be merged into a single electroweak force, for which they received the 1979 Nobel Prize in Physics.
Weinberg y Salam, independientemente mostraron cómo la fuerza nuclar débil y la electrodinámica cuántica podían fusionarse en una sola fuerza electrodébil.

The high alert nuclear force posture is based on a security environment that existed during the Cold War,
La posición sobre la fuerza nuclear en alto estado de alerta se basa en un entorno de seguridad que existía durante la guerra fría,

larger surface area-to-volume ratio, the binding energy per nucleon due to the nuclear force generally increases with the size of the nucleus
por lo general la energía de enlace por nucleón debido a la fuerza nuclear aumenta según el tamaño del núcleo, pero se aproxima a

We believe that having renounced the available nuclear force, Belarus can only secure the national interests of protecting its independence,
Estimamos que, al haber renunciado a la fuerza nuclear de que disponía, Belarús sólo puede garantizar sus intereses nacionales

confirmed in the Security Council resolution 984(1995) that the U.S. would not use nuclear force against a non-nuclear countryDisarmament Diplomacy, Fall/98.
de el Consejo de Seguridad, según la cual los Estados Unidos no utilizarían la fuerza nuclear contra un país no poseedor de armas nucleares Disarmament Diplomacy, otoño/98.

refrain from the threat or use of nuclear force against the territorial integrity
abstenerse de la amenaza o el empleo de la fuerza nuclear contra la integridad territorial