OFF-SET IN SPANISH TRANSLATION

• off-set
• compensadas
• offset
• compensar
• compensada
• contrarrestó

Examples of using Off-set in English and their translations into Spanish

center and off-set loads in any direction. Details.
centralizadas y desbalanceadas en cualquier dirección. Detalles.

Off-set printing cardboard boxes and packing.
Cajas y embalaje de cartón de la impresión en offset.

Shown here is one of our DIN 468 series Off-Set Crank Handles.
Aquí se muestra una de nuestras manivelas acodadas de la serie DIN 468.

It is suitable for heavy and off-set loads in any direction. Details Megapartner.
Es adecuado para manipular productos pesados y cargas desbalanceadas en cualquier dirección. Detalles Megapartner.

Highlights: Gourmet- Tongs with off-set handle.
Artículos destacados: Pinza Gourmet con mango acodado.

High frequency stability on off-set carrier applications;
Gran estabilidad de frecuencia en aplicaciones de portadora off-set;

Single-wall- available in either a straight or off-set design allowing cable
Tubos de pared simple: disponibles en diseño recto u off-set, lo que permite que se puedan insertar cables

The off-set printing sets up a surface vibration
La impresión off-set genera una vibración o intermitencia superficial,

airbag on this model, and used off-set collision testing to improve collision performance and safety.
usó pruebas de colisión compensadas para mejorar el rendimiento y la seguridad de la colisión.

From off-Set through to Thermo-Transfer to direct marking by Inkjet or Laser.
Desde offset, pasando por la transferencia térmica hasta el marcaje directo mediante inyección de tinta o láser.

Dry Ink technology uses no fuser oil, giving all your applications a smooth, off-set like finish.
no utiliza aceite de fusor y proporciona un acabado suave parecido al offset.

The decline in net quarterly earnings was attributable to the aforementioned deterioration in non-operating results which off-set the growth in operating income during the quarter.
La disminución en la utilidad neta del trimestre fue atribuible al mencionado deterioro en los resultados no operacionales, que contrarrestó el crecimiento en el resultado operacional registrado durante el trimestre.

The 1946 thru 1948 style handlebars will fit the stock style"off-set" Springer forks as used in 1946 thru 1948 Big Twin.
Los manillares de estilo 1946 hasta 1948 son para las horquillas, tipo original, Springer"offset", como se utiliza en modelos Big Twin de 1946 hasta 1948.

carbon capture in raw materials such as wood can off-set these emissions.
la captura de carbono en las materias primas como la madera puede compensar dichas emisiones.

The profit sharing commission for 1989 was stated to have been off-set against 1991 premiums rather than refunded to UNHCR directly.
Se declaró que la comisión sobre la distribución de los beneficios para 1989 fue compensada con las primas de 1991 en vez de ser reembolsada directamente al ACNUR.

Featuring off-set centre groove, this Dunlop maintains straight-line drivability and precise vehicle handling ability.
Al presentar una hendidura central compensada, este Dunlop mantiene la capacidad de conducción en línea recta y una precisa habilidad de manejo del vehículo.

its unique texture was off-set by a crispy, chicken skin cracker
su textura única fue compensada por una crujiente galleta de piel de pollo

This should be off-set in the longer term by a reduction in the overall energy consumption.
Este costo deberá ser compensando a largo plazo por una reducción del consumo global de energía.

PANEL'PC allows to manage 64 off-set modules of 12 alarms
El PANEL'PC permite administrar 64 módulos desplazados de 12 alarmas

They are made using off-set printing, on high quality paper,
Están elaborados a través de impresión offset sobre papel de alta calidad,