OUR MESSAGE IN SPANISH TRANSLATION

• nuestro mensaje
• nuestros mensajes

Examples of using Our message in English and their translations into Spanish

because he strongly opposed our message.
se ha puesto muy en contra de nuestro mensaje.

Just blow through those questions and pivot to our message of the day.
Sólo soplar a través de esas preguntas y el eje de nuestro mensaje del día.

the countless who embrace us and our message.
de los innumerables que nos aceptan a nosotros y a nuestro mensaje.

Without these platforms it is difficult to send our message to the people that we live with,
Sin estas plataformas es difícil transmitir nuestro mensaje a la gente con la que vivimos,

we want to be our message of congratulations on this day of Calasanctian festivity:
queremos que sea nuestro mensaje de felicitación en este día de fiesta calasancia:

methods by which we transmit our message.
los métodos mediante los que transmitimos nuestros mensajes.

Our message to the UCLG World Council On 6th December 2012, Catherine Cullen, President of the Committee
Nuestro mensaje al Consejo Mundial de CGLU El 6 de diciembre del 2012 Catherine Cullen,

also social because our message is about God's coming kingdom that the church already witnesses to
también social debido a que nuestro mensaje es acerca del reino venidero de Dios el cual la iglesia ya atestigua

Our message on Tuesday was clear:
Nuestro mensaje el martes era clara:

we will find another way to send our message to Aleppo from the Turkish-Syrian border.
encontraremos otra manera de enviar nuestro mensaje a Alepo desde la frontera turco-siria.

which help us to unify our message, reinforce our image,
que nos sirvan para unificar nuestro mensaje, reforzar nuestra imagen,

we will be able to take advantage of these mechanisms to communicate our message in a better way.
caer en sus"trampas" y, si somos inteligentes, aprovechar estos mecanismos para comunicar mejor nuestro mensaje.

The gospel of chastity in different cultural worlds Christ's ongoing incarnation demands of us missionaries that we give full attention to the context in which our message is to be proclaimed
El evangelio de la castidad en los diferentes mundos culturales La encarnación continua de Cristo exige de nosotros, misioneros, que prestemos toda nuestra atención al contexto en el que nuestro mensaje debe proclamarse

in which we can really transmit our message without misunderstandings.
en la cual podamos transmitir nuestro mensaje sin malentendidos.

Mali in order to find out more about our organisation's work and disseminate our message by filming the documentaries Mil colores y una esperanza and Malí, el corazón del Sahel.
Malí con el objetivo de conocer de cerca la labor nuestra organización y difundir nuestro mensaje grabando los documentales:"Mil colores y una esperanza" y"Malí, el corazón del Sahel.

had put our message where it was likely to be seen and heard.
habíamos puesto nuestro mensaje donde había más probabilidad de que fuera visto y escuchado.

That is our message, which has been understood
Ese es nuestro mensaje, un mensaje que ha sido aceptado

good effects can become our message more attractive.
un buen efecto puede dotar a nuestro mensaje de un mayor atractivo.

we have a great deal of responsibility to disseminate and implement our message more and more.
tenemos una gran responsabilidad de difundir y poner en práctica nuestro mensaje cada vez más.

we must be able to address our message to the international community at large,
pensamos que, paulatinamente, tendríamos que enviar nuestro mensaje a la comunidad internacional en general,