Examples of using Particular theme in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
count the number of times a particular theme is expressed.
Please always check theme detail page for more information about particular theme.
Por favor, compruebe siempre la página de detalles del To this end, members indicate their interest to share information on best practices, news and events related to a particular theme.
A estos efectos, los miembros indicaron su interés en intercambiar información sobre las mejores prácticas y sobre noticias y acontecimientos relacionados con un tema específico,etc.Each lesson pursues a particular theme so that all sessions are different from the other ones.
Cada curso sigue una temática particular para que las sesiones sean independientes unas de otras.offering a particular theme or specialising in particular items.
en los que se ofrece una temática concreta o están especializados en determinados artículos.focus on a particular theme; and.
se centren en un tema concreto;In this show the five best testing moments from a particular theme are shown.
published every three years with a focus on a particular theme.
publicado cada tres años sobre una temática particular.The Working Group favours the continuation of the recent practice of choosing a particular theme for one day of special dialogue at the session.
El Grupo de Trabajo es partidario de que continúe la práctica reciente de elegir un tema concreto para un día de debate especial en el período de sesiones.some of us have referred to this or that particular theme as being"ripe.
algunos oradores hemos mencionado que este o aquel tema en particular estaban"maduros.As originally planned, the annual series would alternate issues providing a general review of the work of the Organization in priority areas with issues devoted to a particular theme.
Como se había previsto inicialmente, la serie anual alternaría ediciones en las que se examinarían las actividades de la Organización en esferas prioritarias y ediciones dedicadas a temas concretos.But, having seen the particular theme I was expected to introduce, I started having mixed feelings!
Sin embargo, al estudiar el tema particular que debía presentar,¡comencé a tener sentimientos encontrados!One particular theme is using distributed, Big Data systems for relatively small data sets.
Un tema particular es el uso de sistemas distribuidos de Grandes Datos(“”Big Data””) para conjuntos de datos relativamente pequeños.These contain daily devotional readings with a set of verses focus on a particular theme.
Estos devocionales contienen lecturas diarias con un conjunto de versículos centrado en un tema particular.At six p.m., the company will assemble in the"Hall of Orgies"…"… where our Storytellers…"… will tell us stories, each with a particular theme.
Puntualmente a las seis, todos se congregarán en el"Salon de Orgías" donde nuestras narradoras nos contarán historias, cada una con un tema particular.In PortAventura, enter a world divided into 6 different districts, each with a particular theme: Mediterrania,
En PortAventura, entrará en un universo aparte, dividido en seis partes, cada uno con un tema particular: Mediterráneo,focusing attention on a particular theme, and inspiring action.
centrándose en un tema particular y tratando de inspirar actuaciones.each meeting should focus on a particular theme for example functioning of VNRMCs.
cada reunión debe focalizarse en un tema particular, por ejemplo, el funcionamiento de las CMNRPs.in his Divine Comedy cites this terrible case related with this particular theme.
en su«Divina Comedia» cita este caso terrible relacionado con tal tema particular.describe why they chose that particular theme.
