PERFORMANCE MEASURES IN SPANISH TRANSLATION

• medidas de la ejecución
• medidas de rendimiento
• medidas de desempeño
• mediciones del desempeño
• mediciones del rendimiento
• medición de la ejecución
• medidas de los resultados
• medición de los resultados
• indicadores de desempeño
• de medir el rendimiento
• medidas de actuación

Examples of using Performance measures in English and their translations into Spanish

The Department is currently developing performance measures to assist in priority setting
El departamento está elaborando medidas de desempeño para ayudar al establecimiento de prioridades

Performance measures for krill predators 4.2 Two categories of potential performance measures for krill predators were presented.
Índices de rendimiento para los depredadores de kril 4.2 Se propusieron dos categorías de posibles medidas de rendimiento para los depredadores de kril.

current performance indicators and performance measures in the implementation plan
los actuales indicadores de rendimiento y las mediciones del rendimiento previstas en el plan de realización

These performance measures provide a qualitative answer scale with four options scored between 0-3.
Estas mediciones del desempeño presentan una escala de respuesta cualitativa con cuatro opciones, con puntuaciones entre 0 y 3.

It was suggested that development and modification of performance measures is an iterative process in the United States;
Se mencionó que en Estados Unidos la formulación y la modificación de medidas de desempeño constituyen un proceso iterativo, dado que las medidas se ajustan siempre

as well as Reactive, scaling algorithms by providing relevant live performance measures.
Reactivos, al proporcionar relevantes medidas de rendimiento en tiempo real.

The Advisory Committee requests that the performance measures and the tables on workload indicators be harmonized.
La Comisión Consultiva pide que se armonice la medición de la ejecución con los cuadros sobre los indicadores de volumen de trabajo.

It details objectives, performance measures and budgetary planning for all proposed activities.
En dicho presupuesto se hacen constar los objetivos, las mediciones del rendimiento y la planificación presupuestaria para todas las actividades propuestas.

These performance measures use specific datasets that aim to provide useful information on the effectiveness of your enforcement response.
Estas mediciones del desempeño utilizan conjuntos de datos específicos con la finalidad de facilitar información útil acerca de la eficacia de su respuesta de aplicación efectiva de la ley.

Many regulatory agencies are searching for a method to evaluate performance measures in the context of public service.
Muchas dependencias buscan un método para evaluar las medidas de desempeño del sector público.

seek continual improvement of environmental, health and safety performance measures.
aspirará a una mejora continua de las medidas de rendimiento en el ámbito de la salud, la seguridad y el medio ambiente.

The performance measures and the tables on workload indicators have been harmonized.
Se ha armonizado la medición de la ejecución con los cuadros sobre los indicadores de volumen de trabajo.

He noticed that a number of performance measures had been added to the matrices
Observó que se habían incluido en las matrices una serie de medidas de los resultados y pidió que se aclarara cuándo

These performance measures are not scored
Estas mediciones del desempeño no tienen una puntuación

Locally established performance measures would make it difficult to compare one programme to another
Si las mediciones del rendimiento se llevaran a cabo con criterio local, resultaría difícil comparar

there is value in common indicators or performance measures.
conviene tener indicadores o medidas de desempeño comunes.

explicitly document the results achieved in performance measures.
documentar explícitamente los resultados obtenidos en las medidas de rendimiento.

The performance measures on the"optimal mix" have been expressed in percentages for subprogrammes 3 and 4.
La medición de la ejecución sobre la"combinación óptima" se expresó en porcentajes en los subprogramas 3 y 4.

Performance measures with targets have been developed to annually monitor the progress in achieving this goal.
Se han desarrollado métodos para la medición de los resultados a fin de fiscalizar anualmente los progresos en el logro de este objetivo.

The introduction of performance measures to the results-based budgeting framework was noted and generally supported.
Se manifestó apoyo en general a la introducción de mediciones del rendimiento en el marco de presupuestación basada en los resultados.