PERFORMANCE REQUIREMENTS IN SPANISH TRANSLATION

• requisitos de rendimiento
• requisitos de desempeño
• requisitos de funcionamiento
• prescripciones de resultados
• exigencias de rendimiento
• requerimientos de rendimiento
• requisitos de cumplimiento
• requisitos de ejecución
• necesidades de rendimiento
• exigencia de resultados
• requerimientos de performance
• requerimientos de desempeño
• requisitos de prestaciones
• requisitos de comportamiento

Examples of using Performance requirements in English and their translations into Spanish

The most daunting challenge was meeting the high design performance requirements.
El desafío más importante era cumplir con los exigentes requisitos de rendimiento de diseño.

The SkyFYX meets the performance requirements of 14 CFR 91.227.
El SkyFYX cumple con los requisitos de rendimiento del 14 CFR 91.227.

A: Our workwear meets the performance requirements of NFPA standard,
Nuestro trabajo cumple con los requisitos de rendimiento de NFPA estándar,

Meets ISO and FDA performance requirements for biological indicators.
Cumple con los requisitos de rendimiento ISO y de la FDA para indicadores biológicos.

Each of them meets certain performance requirements.
Cada uno de ellos cumple con ciertos requisitos de desempeño.

Feeding systems to meet process performance requirements.
Sistemas de alimentación que cumplen con los requisitos de rendimiento del proceso.

Depending on your own specific performance requirements, we can offer….
En función de los requisitos de rendimiento específicos, podemos ofrecerle.

Proban fabrics meet the performance requirements of BS 7175.
Los tejidos Proban cumplen con los requisitos de rendimiento de BS 7175.

Performance requirements to packaging increased a lot in the last decade.
Los requisitos de rendimiento de los envases han aumentado mucho en la última década.

Provides an orderly process of gathering and analyzing performance requirements;
Ofrece un metódico proceso de análisis y recogida de los requisitos de rendimiento;

Chief among these is whether the system can meet performance requirements.
El principal de ellos es si el sistema puede cumplir con los requisitos de rendimiento.

In walls and panels with greater acoustical performance requirements.
En muros y plafones con necesidades de mayor desempeño acústico.

Scalable to meet your cryptographic performance requirements.
Escalable para satisfacer sus necesidades de desempeño criptográfico.

quick options to meet your performance requirements.
opciones rápidas para cumplir con sus requisitos de rendimiento.

Chain saw model McCulloch CS 340 met the kickback performance requirements of ANSI B 175.1-2000 when tested with the combinations of bars and saw chains listed below.
Los modelo de motosierra McCulloch CS 340 cumplen con los requisitos de rendimiento en reculada de ANSI B 175.1-2000 en ensayos con las combinaciones de espadas y cadenas alistadas abajo.

Due to demanding performance requirements, all Trojan deep-cycle products are produced with the same"craftsmanship
Debido a los exigentes requisitos de rendimiento, todos los productos de ciclo profundo Trojan se producen con la misma"calidad

The most widespread limitation on the use of performance requirements is on requirements for local content;
La limitación más difundida sobre el uso de requisitos de desempeño se centra en el contenido local;

Low-Kickback saw chain is a chain which has met the kickback performance requirements of ANSI B175.1
La cadena de retroceso bajo cumple con los requisitos de rendimiento de ANSI B175.1 al probarse en la muestra representativa

most favoured nation treatment, performance requirements, free transfer of capital,
trato de nación más favorecida, requisitos de desempeño, libre transferencia de capital,

services meet stipulated performance requirements.
servicios entregados cumplen los requisitos de funcionamiento estipulados.