POSTURAL IN SPANISH TRANSLATION

• postural
• posturales

Examples of using Postural in English and their translations into Spanish

mastering the motor and postural patterns, knowing how to adapt to spatial and temporal variables.
dominando los patrones motores y posturales, sabiendo cómo adaptarse a las variables espaciales y temporales.

detail to the regulation of the breath that postural practices.
detalle a la regulación de la respiración que a las prácticas posturales.

It is common forthese dysfunctions to have preexisting postural patterns that need to be improved in order for the pain to be fully resolved.
Es común para estas disfunciones el tener patrones de postura pre-existentes que necesitan ser mejoradas para que el dolor sea completamente eliminado.

Infantile cerebral palsy is a chronic postural and locomotory disorder that results from damage of the central nervous system occurring before, during or immediately after birth.
La parálisis cerebral infantil es un trastorno crónico del movimiento y de la postura resultante de daños en el sistema nervioso central ocurridos antes, durante o inmediatamente después del nacimiento.

weight and postural assessment as well making it the most comprehensive scoliosis tracking software in the world.
su peso y evalúa su postura, convirtiéndolo en el software de seguimiento de escoliosis más completo del mundo.

Prevention analysis of Postural Risks and Repetitive Movements of the actor on scene.
Análisis de la prevención de riesgos en la postura y movimientos repetitivos del actor en escena.

Postural analysis and explanation of the muscular chains shrinking in the shoulder girdle.
Análisis de la postura y explicación del las retracciones de las cadenas musculares generadas en la cintura escapular.

Posturology studies postural and fine muscular system alterations in the globality of the human body.
La Posturología estudia la alteración de la postura y del tono muscular fino en toda la globalidad del cuerpo humano.

This is why we place a high value on conducting postural assessments at every consultation.
Es por eso que valoramos mucho la realización de evaluaciones de postura en cada consulta.

Sunrise Medical postural lap belts are for postural support only,
Los cinturones pélvicos de Sunrise Medical son solamente para soporte de la postura, y no son adecuados

This mainly concerns secondary pain that primarily arises from postural troubles of the spine,
Esto afecta principalmente al dolor secundario, causado sobre todo por trastornos de la postura de la columna vertebral,

weight and postural changes.
su peso y sus cambios de postura.

eyesight and postural disorders.
la vista y la postura.

comfortable movement including normal postural changes, and the opportunity to perform types of natural behaviour that animals are motivated to perform.
permitir un descanso confortable, movimientos seguros y cómodos incluyendo cambios en las posturas normales, así como permitir que los animales muestren un comportamiento natural.

the Bowspring is suitable to optimize the alignment of any postural practice you have and especially for your daily postural habits.
el Bowspring es apto para optimizar la alineación de cualquier práctica postural que tengas y sobre todo para tus hábitos posturales cotidianos.

a good postural hygiene and a correct training.
buena higiene postural y un correcto entrenamiento.

Activity that allows to reduce pathologies associated with postural problems, spine,
Actividad que permite paliar o reducir alguna patología asociada a problemas posturales, de columna, de equilibrio de fuerzas

In this post we would like to provide you with general information about working ergonomics and postural hygiene as well as some more specific advice about how to adjust
En esta entrada nos gustaría proporcionaros nociones generales sobre la ergonomía en el espacio de trabajo y la higiene postural, con puntos más específicos sobre cómo ajustar y ubicar la pantalla, el teclado

Our process focuses on a one-on-one brain training based on a personalized series of postural movements with the intention of leading to optimal learning as well as mental exercises that are made to challenge the brain.
Nuestro proceso se centra en un entrenamiento individual del cerebro basado en una serie personalizada de movimientos posturales con la intención de llevar a un aprendizaje óptimo, así como ejercicios mentales que están hechos para desafiar el cerebro.

method of corporal conscience and the postural reeducation with and without the instrument.
método de conciencia corporal y reeducación postural con y sin instrumento.