PROBLEMS GETTING IN SPANISH TRANSLATION

• problemas para obtener
• problemas para conseguir
• problemas para llegar
• problemas para acceder

Examples of using Problems getting in English and their translations into Spanish

Having problems getting your money or getting unfair treatment?
¿Tienes problemas consiguiendo tu dinero, o estás recibiendo un tratamiento injusto?

You may also have problems getting along with other people.
Es probable también que tenga problemas para llevarse bien con otras personas.

Will there be problems getting a divorce if the wife is pregnant?
¿Habrá problemas en conseguir un divorcio si la esposa está embarazada?

No problems getting a commodity change.
No hay problemas para obtener un cambio de producto.

Many hundreds of thousands of men in The Netherlands have problems getting an erection.
Cienmil hombres en Holanda tienen problema de no conseguir una erección.

You told me we wouldn't have any problems getting the Avatar.
Dijiste que no habría problemas para atrapar a la Avatar.

Any problems getting in and out?
¿Tuviste problemas al entrar o salir?

Some women with autoimmune diseases may have problems getting pregnant.
Algunas mujeres que padecen enfermedades autoinmunes pueden tener problemas para quedar embarazadas.

So you have no problems getting around.
Así que no tendréis problemas en conseguir unas.

Working with members who are having problems getting care.
Trabajar con miembros que están teniendo problemas para recibir atención.

Look, I don't foresee you having any problems getting your identity back.
Mira, no preveo usted tiene cualquier problema obtener su identidad de nuevo.

It may take a few weeks… but I don't see any problems getting them.
Quizás me tome unas semanas pero no habrá problema en conseguirlas.

If you have problems getting your medications, call Member Services toll-free at 1-800-659-5764 for help.
Si tiene problemas para obtener sus medicamentos, llame gratis a Servicios para Miembros al 1-800-659-5764 para obtener ayuda.

Who do I call if I have problems getting my/my child's medications? pg 32.
¿A quién llamo si tengo problemas para conseguir mis medicamentos o los de mi hijo? pg 33.

Com intern recounted her problems getting a credit card because she had no credit history.
Com contó sus problemas para obtener una tarjeta de crédito porque no tenía historial crediticio.

Our approach evolved after having problems getting our ideas through with other engineers/producers.
Nuestro enfoque evolucionó después de tener problemas para obtener nuestras ideas con otros ingenieros/productores.

When having problems getting cron to work properly,
Cuando se tienen problemas para conseguir que cron funcione correctamente,

Cefalù is small, you will not have problems getting from one place to another quickly.
Como Cefalú es pequeño no tendrás problemas para llegar de un sitio a otro rápidamente.

If you're having problems getting into your account, try changing your privacy settings.
Si tiene problemas para acceder a tu cuenta, prueba a cambiar la configuración de privacidad.

If you are having problems getting your little ones to eat Airfork One comes to the rescue.
Si tienes problemas para conseguir que tus pequeños coman, Airfork One viene al rescate.