PROCESS OF ADAPTATION IN SPANISH TRANSLATION

• proceso de adaptación
• proceso de adecuación

Examples of using Process of adaptation in English and their translations into Spanish

Governments to anticipate changes in employment and adopt an efficient and equitable process of adaptation.
los sindicatos y los gobiernos de anticiparse a los cambios en el empleo e iniciar un proceso de adaptación eficaz y equitativo.

In light of the above, while we consider that the process of adaptation to regional SPS characteristics pursuant to Article 6 requires that all the pertinent evidence in respect of the relevant areas(including by relying upon scientific
Habida cuenta de lo anterior, si bien consideramos que el proceso de adaptación a las características sanitarias o fitosanitarias regionales de conformidad con el artículo 6 requiere que se evalúen todas las pruebas pertinentes con respecto a las zonas pertinentes(

In addition, as part of the process of adaptation of the legal system to comply with the Convention on the Rights of the Child and International Labour Organization Convention No. 138,
Asimismo, como parte del proceso de adecuación del ordenamiento legal para el cumplimiento de la Convención sobre los Derechos del Niño y del Convenio Nº

so as to facilitate the process of adaptation to a new working environment.
para facilitar el proceso de adaptación a un nuevo entorno de trabajo.

so as to contribute to the process of adaptation and mitigation of climate change;
con miras a contribuir a el proceso de adaptación y mitigación de el cambio climático;

thus facilitating the process of adaptation to new positions(Onboarding),
facilitando los procesos de adaptación a nuevos cargos( Onboarding),

we consider that the process of adaptation to regional SPS characteristics pursuant to Article 6 requires that the importing Member evaluate all the relevant evidence concerning the areas that an exporting Member claims are pest- or disease-free
de el Acuerdo MSF, consideramos que el proceso de adaptación a las características sanitarias o fitosanitarias regionales de conformidad con el artículo 6 requiere que el Miembro importador evalúe todas las pruebas pertinentes con respecto a las zonas que un Miembro exportador afirma que son zonas libres de plagas

Innovation requires processes of adaptation, anticipation and openness to change.
La innovación requiere procesos de adaptación, anticipación y apertura ante los cambios.

It facilitates the processes of adaptation of new personnel.
Facilita los procesos de adaptación de nuevo personal.

Analyse processes of adaptation and integration of an image applied to the product.
Analizar procesos de adaptaci贸n e integraci贸n de la imagen aplicada al producto.

The processes of adaptation to climate change must generate economic alternatives for local communities.
Los procesos de adaptación al cambio climático deben generar alternativas económicas para las comunidades locales.

Ethnic groups and the processes of adaptation and assimilation- American experiences",
Los grupos étnicos y los procesos de adaptación y asimilación: experiencias americanas",

In particular, the project examines the processes of adaptation of indigenous resource management systems
En el proyecto se examinan en particular los procesos de adaptación de los sistemas autóctonos de gestión de los recursos

It seeks to examine and disaggregate the processes of adaptation of resource management systems and land use through
El objetivo del programa es estudiar y diseccionar los procesos de adaptación de los métodos de gestión de recursos

support women in processes of adaptation and mitigation of climate change
apoyarse a las mujeres en cuanto a los procesos de adaptación y mitigación del cambio climático

know-how so as to advance the processes of adaptation and mitigation.
para avanzar en los procesos de la adaptación y la mitigación.

multiculturalism and the processes of adaptation and continual adjustment to which families are subject throughout their development.
la multiculturalidad y los procesos de adaptación y ajuste constante que las familias sufren a lo largo de su desarrollo.

Optimizes the process of adaptation to exercise.
Optimiza el proceso de adaptación al ejercicio.

It delineates results of the process of adaptation.
Esta delinea resultados del proceso de adaptación.

We always had that process of adaptation.
Si nosotros siempre teníamos ese proceso de adaptación.