PROCESS OF CHANGE IN SPANISH TRANSLATION

• proceso de cambio
• proceso de transformación
• proceso de cambios
• procesos de cambio
• procesos de cambios
• proceso de transformaciones

Examples of using Process of change in English and their translations into Spanish

OHCHR to accelerate the process of change.
del ACNUDH para acelerar el proceso de transformación.

In 2007 RCNet Argentina in a process of change is renamed as ezink|.
En el año 2007 RCNet Argentina en un proceso de cambios pasa a llamarse ezink|.

Invariably some have been adversely affected while others have gained from this often intense process of change.
Invariablemente, ha habido personas sobre las que esas situaciones han incidido negativamente mientras que otras se han beneficiado de ese proceso de transformación a menudo intenso.

One must take into consideration historical and structural factors to understand the process of change.
Para entender los procesos de cambio, se deben considerar factores históricos y factores estructurales.

The proposals of the Panel map out the course of such a process of change building on the best practices of the United Nations.
Las propuestas del Grupo trazan el curso de ese proceso de cambios basándose en las mejores prácticas de las Naciones Unidas.

Leadership and the process of change Leadership is fundamentally the most important factor in any process of significant change.
Liderazgo y procesos de cambio El liderazgo es sin duda el factor clave de éxito más importante de cualquier proceso de cambio significativo.

This process of change was reinforced by the establishment of markets for agricultural products
Este proceso de transformaciones se reforzó con el establecimiento de mercados de productos agropecuarios

That process of change is at work in Honduras,
Este proceso de cambios se ha manifestado en Honduras,

The process of change in NGOs: KEY STAGES
Los procesos de cambio en las ONG: Fases

can accelerate the process of change for women.
puede acelerar el proceso de transformaciones en favor de la mujer.

The Bolivarian Alliance for the Peoples of Our America has become the vanguard of this process of change.
La Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América(ALBA) se ha constituido en la vanguardia de ese proceso de cambios.

Leading a process of change however, should not be limited to a minimal group at the highest levels of the organization.
No obstante el liderazgo de los procesos de cambio no puede limitarse a un reducido grupo en los niveles superiores de la organización.

Chapter Three presents the ten key factors for success in the process of change.
Un tercer capítulo que presenta los diez factores clave de éxito en los procesos de cambio.

which are often adversely affected by certain aspects of the process of change.
las que muchas veces se ven afectadas por ciertos impulsos negativos de los procesos de cambio.

This process of change must be respected,
El proceso de cambio debe ser respetado,

resolving conflict to consolidate the peace is a large-scale process of change that is neither linear nor short-term.
resolver un conflicto para consolidar la paz es un proceso de cambio en gran escala que no es ni lineal ni inmediato.

At this time, as the process of change in IFLA accelerates,
En este momento, a medida que el proceso de cambio de IFLA se acelera,

Both organizations recognize that capacity development is a process of change that aims to induce various actors to adopt new responsibilities,
Ambas organizaciones reconocen que el desarrollo de la capacidad es un proceso de modificación cuyo objeto es llevar a que los distintos actores adopten nuevas responsabilidades,

This would require a process of change management to be undertaken,
Esto requeriría un cambio del proceso de gestión, lo que tendría

G lobal business is undergoing a deep and accelerated process of change that is disrupting the status quo
E l mundo de los negocios vive un proceso de cambio profundo y acelerado que está trastocando el statu quo