PROCUREMENT SERVICES SECTION IN SPANISH TRANSLATION

• sección de servicios de adquisición
• sección de servicios de adquisiciones

Examples of using Procurement services section in English and their translations into Spanish

The Procurement Services Section contributions income for the biennium was $58.9 million(2006-2007:
Los ingresos de la Sección de Servicios de Adquisición en concepto de contribuciones durante el bienio ascendieron a 58,9 millones de dólares(frente a:

The UNFPA Procurement Services Section stated that it will continue to closely
La Sección de Servicios de Adquisición del UNFPA añadió

In paragraph 339, the UNFPA Procurement Services Section agreed with the Board's reiterated recommendation that it:(a)
En el párrafo 339, la Sección de Servicios de Adquisición de el UNFPA estuvo de acuerdo con la recomendación reiterada de la Junta de

In paragraph 346, the UNFPA Procurement Services Section agreed with the Board's recommendation that it continue to follow-up long outstanding fund balances
En el párrafo 346, la Sección de Servicios de Adquisición del UNFPA estuvo de acuerdo con la recomendación de la Junta de que continuara haciendo un seguimiento de

In paragraph 375, the UNFPA Procurement Services Section agreed with the Board's recommendation that, in coordination with
En el párrafo 375, la Sección de Servicios de Adquisición del UNFPA estuvo de acuerdo con la recomendación de la Junta de

abuse of position in the Procurement Service Section of the Office of Central Support Services OCSS.
abuso de autoridad en la Sección de Servicios de Adquisición de la Oficina de Servicios Centrales de Apoyo.

Established a weekly management meeting with Procurement Service section chiefs for communication of management issues; periodic meetings are
Se ha establecido una reunión semanal de gestión con los jefes de sección del Servicio de Adquisiciones para la comunicación de cuestiones relacionadas con la gestión;

to third-party procurement activities, the UNFPA Procurement Service Section accounted for the entire amount received from third-party procurement transactions,
en lo que respecta a las actividades de adquisición por cuenta de terceros, la Sección de Servicios de Adquisición del UNFPA contabilizaba en sus cuentas como ingresos en concepto de contribuciones

Procurement Services Section.
Sección de Servicios de Adquisición.

Procurement Services Section, Copenhagen.
Sección de Servicios de Adquisición de Copenhague.

Procurement Services Section, Copenhagen.
Sección de Servicios de Adquisición, Copenhague.

Relocation of Procurement Services Section.
Traslado de la Sección de Servicios de Adquisición.

Procurement Services Section in Copenhagen.
Sección de Servicios de Adquisición en Copenhague.

Training and continuous monitoring is being undertaken by the Procurement Services Section.
La Sección de Servicios de Adquisición realiza actividades permanentes de capacitación y seguimiento.

The Procurement Services Section informed the Board that the policy had since been approved.
La Sección de Servicios de Adquisición informó a la Junta de que ya había aprobado la política.

The Contracts Review Committee approved the waiver based on the facts provided by the Procurement Services Section.
El Comité de Examen de Contratos aprobó la exención fundado en los datos presentados por la Sección de Servicios de Adquisición.

The receipt of these reports would be monitored by the Procurement Services Section on a monthly basis.
La recepción de esos informes sería vigilada mensualmente por la Sección de Servicios de Adquisición.

The Fund's Procurement Services Section sends regular reminders to country offices to submit receiving
La Sección de Servicios de Adquisición del Fondo envía recordatorios periódicos a las oficinas de los países para

However, the UNFPA Procurement Services Section informed the Board that it was still not being utilized effectively.
No obstante, la Sección de Servicios de Adquisición del UNFPA informó a la Junta de que el sistema aún no se utilizaba de manera efectiva.

The Procurement Services Section agreed with the Board's recommendation to finalize and approve the procurement environmental policy.
La Sección de Servicios de Adquisición estuvo de acuerdo con la recomendación de la Junta de que ultimara y aprobara la política ambiental en materia de adquisiciones.