RATIONALISE IN SPANISH TRANSLATION

• racionalizar
• racionalizan

Examples of using Rationalise in English and their translations into Spanish

simplify administrative procedures, rationalise public sector activity,
simplificar los procesos administrativos, racionalizar la actividad del sector público,

as it is the only bar turner control system allowing companies to develop, rationalise and reuse its expertise at all levels workpiece programmes, start-up, production.
es el único sistema de control de mecanizado que permite a las empresas desarrollar, racionalizar y reutilizar sus conocimientos a todos los niveles programas de piezas, puesta en marcha, producción.

Director-General to carry forward the process of decentralisation to the field and further strengthen and rationalise the field operations of the organization GC.10/Res.2.
prosiguiera el proceso de descentralización hacia las oficinas extrasede y afianzara y racionalizara aún más las operaciones de la Organización sobre el terreno GC.10/Res.2.

then let people rationalise.
después dejamos que las personas lo racionalicen.

The materials chosen to help and rationalise these needs, exposed structural concrete
Los materiales elegidos ayudan a racionalizar las necesidades: cemento estructural basto

which then serves to harmonise, rationalise and consolidate the various different schemes that have emerged organically in response to different political and social imperatives. Botswana is currently undertaking that process, and designing a comprehensive social development framework” EuropeAid, 2012, p.
que a su vez servirá para armonizar, racionalizar y consolidar los diversos sistemas que han surgido de forma orgánica en respuesta a diferentes imperativos políticos y sociales.

order to focus on priorities, eliminate duplication and rationalise donor activities to maximise cost-effectiveness;
eliminar la duplicación y racionalizar las actividades de los donantes con miras a aumentar al máximo la eficiencia en función de los costos;

pass legislation to boost transparency, rationalise ministries, empower local government to bring administration closer to its beneficiaries
una legislación en pro de una mayor trasparencia, la racionalización de los ministerios(hay competencias que recaen sobre cinco ministerios), la potenciación de las entidades

Its presence would help rationalise and leverage the financial
Su presencia ayudaría a racionalizar y optimizar los recursos financieros

they might in fact solve the problem and rationalise school-wide standards for student work,
pueden de hecho resolver el problema y racionalizar los estándares de la escuela en su totalidad en cuanto a el trabajo de los estudiantes,

Rationalising the use of chemical products.
Racionalizar el uso de los productos químicos.

Rationalising the use of energy through installations which are more energy efficient.
Racionalizar el uso de la energía con instalaciones de mayor eficiencia energética.

Rationalising and increased targeting of safety nets.
Racionalización y carácter más restringido de las redes de protección social.

Rationalising the resources dedicated to documentary production.
Racionalización de los recursos destinados a la producción de documentos.

And no government can go on forever rationalising such an injustice to cajole its electorate.".
Ningún gobierno puede justificar eternamente una injusticia así ante sus electores.".

It can also be enjoyed and rationalised through reflection.
También se disfruta y se racionaliza con la reflexión.

Lower Manas rationalises these and adds the intellectual faculties.
Manas inferior razona sobre ellos y agrega las facultades intelectuales.

You're rationalising murder. The murder of a president.
Estás racionalizando un asesinato, el asesinato de un Presidente.

Rationalising and supervising the use of antimicrobial agents.
Razonar y controlar el uso de los agentes antimicrobianos.

So we rationalised it into three overlapping circles.
Así la racionalizaríamos en tres círculos superpuestos.