RATZINGER IN SPANISH TRANSLATION

• ratzinger

Examples of using Ratzinger in English and their translations into Spanish

Joseph Ratzinger affirmed that“the collaboration among men
Joseph Ratzinger afirmó que“la colaboración entre hombres

Having defined God's love as God turning against Himself in Christ's death on the Cross, Ratzinger begins Section 13 by stating,"Jesus gave this act of oblation an enduring presence through his institution of the Eucharist at the Last Supper.
Habiendo definido el amor de Dios, como Dios enfrentándose asimismo en la muerte de Jesucristo en la cruz, Ratzinger inicia la Sección 13 diciendo,"Jesús dió a este acto de sacrifico una presencia permanente a través de la institución de la Eucaristía en la Ultima Cena.

On behalf of the Episcopal Conference of Costa Rica, we wish to express our deepest gratitude to the Ratzinger Foundation for this opportunity and for the trust placed in us to organize the Symposium Laudato Si"On Care for Our Common Home,
En nombre de la Conferencia Episcopal de Costa Rica agradecemos profundamente a la Fundación Ratzinger por esta oportunidad y por la confianza que nos han dado para organizar el Simposio Laudato Si"El Cuidado de la Casa Común,

The name of the speakers included besides of those of the cardinals Ratzinger, Casaroli and Pope John Paul II also that of the archbishop of Cologne,
Entre los expositores estaban, además de los cardenales Ratzinger y Casaroli y del Papa Juan Pablo II, el Arzobispo de Colonia,

While he admitted that the"notes for the guidance of the faithful" that Cardinal Ratzinger mentioned as still valid in his letter to Bishop Boland were severe condemnations,
Mientras admitió que las"notas para la guía de los fieles" que el Cardenal Joseph Ratzinger mencionó como todavía válidas en su carta al Obispo Boland fueron severas condenas,

the search for truth in Ratzinger are found not so much in the scholarly articles that the pontiff emeritus has devoted to the question,
la búsqueda de la verdad en Ratzinger se encuentran, no tanto en los artículos académicos que el pontífice emérito le haya dedicado a la cuestión, como en su uso efectivo,

Corriere della Sera, dared to say that the Church of Ratzinger remained back two centuries see which.
se atrevió a afirmar que la Iglesia de Ratzinger se quedó atrás en dos siglos ver aquí.

also in collaboration with the Ratzinger Foundation, will take place next November in the Latin American country,
también en colaboración con la Fundación Ratzinger, tendrá lugar el próximo mes de noviembre en el país latinoamericano, sobre la encíclica Laudato

Which Pope Ratzinger also spoke of a"Council of the mass media",
¿Qué Papa Ratzinger también habló de un"Consejo de los medios de comunicación",

that papa Ratzinger leads to recognition in Vatican II a"renewal in continuity of the one subject Church.
que el Papa Ratzinger conduce al reconocimiento en el Vaticano una"reforma en la continuidad de la Iglesia una asignatura.

one Spiazzi, a Ratzinger and a Congar, next to a healthy conservatism,
de Spiazzi, de Ratzinger y de Congar, junto a un sano tradicionalismo,

And who is the main songwriter in RATZINGER?
¿Quien compone las canciones en RATZINGER?

Professor Ratzinger Goes Back to School.
El profesor Ratzinger vuelve a la escuela.

Ratzinger would not say something humble.
Ratzinger no diría algo humilde o consistente.

Joseph Ratzinger later Pope Benedict XVI.
Joseph Aloisius Ratzinger"más tarde el futuro Papa Benedicto XVI.

Everything has to do with Ratzinger;
Todo tiene que ver con Ratzinger;

Joseph Ratzinger has a history of quitting.
Joseph Ratzinger tiene una historia de dejar de fumar.

Pope Joseph Ratzinger showed amazement and displeasure.
El Papa Joseph Ratzinger se mostró sorprendido y triste.

Cardinal Ratzinger succeeds to get the evidence.
El cardenal Ratzinger tiene éxito al obtener la evidencia.

Print Professor Ratzinger Goes Back to School.
Imprimir El profesor Ratzinger vuelve a la escuela.