RED THREAD IN SPANISH TRANSLATION

• hilo rojo
• red thread

Examples of using Red thread in English and their translations into Spanish

The Architect tried to find the red thread from those three activities and finally obtained the‘Rhytm’ word which is implemented to the Equalizer Shape as a representation of that rhytm.
El arquitecto trató de encontrar el hilo rojo de esas tres actividades y finalmente obtuvo la palabra"ritmo" que se implementa en la forma del ecualizador como una representación de ese ritmo.

The Red Thread of Fate(simplified Chinese:
El hilo rojo del destino(chino simplificado: rojo del destino", es una creencia de Asia oriental, presente en la mitología china y en la japonesa.">

I remember Talabot and the importance of having a character that narrated and wove the red thread of the plot so that the spectator could follow the turbulent current of the emotional montage.
Recuerdo el espectáculo Talabot y la importancia de acompañar la corriente turbulenta de un montaje emotivo con un personaje que narra y teje un hilo rojo, narrativo, para el espectador.

Thus, the legend of the red thread tells us that within the labyrinth of encounters
Así, la leyenda del hilo rojo nos dice que dentro del laberinto de encuentros

Women's organizations such the Women's Progressive Organization, the Red Thread, the Guyana Women in Development,
las organizaciones femeninas como Women's Progressive Organization, Hilo Rojo, Guyana Women in Development

the WinD was a consultant to Red Thread in Guyana on designing
la organización asesoró a Red Thread en Guyana sobre la elaboración

Southern and Eastern African Trade Negotiations, Red Thread/Women's Environment and Development Organization, Instituto del Tercer Mundo/Social Watch, Gender
Southern and Eastern African Trade Negotiations, Red Thread/ Women's Environment and Development Organization, Instituto de el Tercer Mundo/ Social Watch,

through the use of red thread, a symbol for the blood that has been spilled in the represented conflicts,
a partir del uso de un hilo rojo, símbolo de la sangre derramada en los enfrentamientos representados, el pasado permite

when he finds them he ties a red thread to them so they find their paths.
los encuentra les ata un hilo rojo para que encuentren su camino.

Resource persons for the training programmes were drawn from among key advocates from organisations operating in the domestic violence crisis support arena including Help and Shelter, Red Thread, the Women's Affairs Bureau
Para impartir los programas de formación se escogió a representantes destacados de organizaciones dedicadas al apoyo a las víctimas de la violencia doméstica, como Help and Shelter, Red Thread, la Oficina de Asuntos de la Mujer y la Comisión Nacional de la Mujer,

the deceased don't have to do that work; red thread is tied around children's wrists
los muertos deban dedicarse a esas labores; a los niños se les amarran hilos rojos en las muñecas y los tobillos para que los fallecidos no los confundan

we may illustrate the course which thought has hitherto run by likening it to a web woven of three different threads-the black thread of magic, the red thread of religion, and the white thread of science,
el pensamiento ha andado hasta aquí asemejando a una tela tejida con tres hilos distintos, el hilo negro de la magia, el hilo rojo de la religión y el hilo blanco de la ciencia,

one formed in Holland by sex-workers to defend their rights called the Red Thread, and another in the Philippines called Makalaya which has combined trade unionism
trabajadores del sexo para defender sus dere-chos, llamado Red Thread, y el otro en Filipinas llamado Makalaya que ha combinado el sindicalismo

Integrating partner efforts" which was the fruit of a collaboration between UNICEF, Red Thread and Help and Shelter indicated that seventy-four percent of parents who were interviewed felt that without corporal punishment"there would be chaos in classrooms"
Integración de las actividades de los asociados", fruto de la colaboración entre el UNICEF, Red Thread y Help and Shelter, se señaló que el 74% de los progenitores entrevistados consideraba que, sin castigos corporales,"habría caos en las aulas", y solo el 8% opinaba

Perzent Center(Pakistan); Red Thread Guyana.
Centro Parzent(Pakistán); Red Thread Guyana.

Guyana Red Cross Society, Red Thread, and the Family Planning Association of Guyana.
la Sociedad de la Cruz Roja de Guyana, Red Thread, y la Asociación de Planificación Familiar de Guyana.

Step 18: cut 4 long brown threads and 4 long red threads.
Etapa 18: corta el hilo rojo y marrón lo suficientemente largo.

Red threads stick out from it.
Los hilos rojos sobresalen de ella.

wire and red threads.
alambre e hilos rojos.

Tradition of Red threads on the left wrist is almost in every culture.
Tradición de la rosca roja en la muñeca izquierda está casi en cada cultura.