REST TIME IN SPANISH TRANSLATION

• tiempo de descanso
• tiempo de reposo
• horario de descanso

Examples of using Rest time in English and their translations into Spanish

To compensate workers for the rest time, the farm pays the harvest workers an additional break payment on top of their earned piece-rate wage.
Para compensar a los trabajadores por el tiempo de descanso, la finca les paga un monto adicional por las pausas además del salario según la tasa por pieza.

Rest time: To avoid overheating of the battery a rest time can be programmed between the two processes.
Rest time: Para evitar un sobrecalentamiento de la batería puede programar un tiempo de reposo entre los dos procesos.

then gradually increase weight and/ or reps while you reduce the rest time between sets.
luego aumentar gradualmente en peso y/o repeticiones al tiempo que reduces el tiempo de descanso entre las series.

debates and rest time.
debates y tiempo de descanso.

this means they must receive half their hourly rate for 30 minutes of rest time.
deben percibir la mitad de su tasa horaria por los 30 minutos de tiempo de descanso.

allow a rest time for at least 10 min.
deje un tiempo de descanso de al menos 10 minutos.

allow a rest time of at least 10 min.
deje un tiempo de descanso de al menos 10 minutos.

safe and comfortable rest time, in varied colours
para hacer del reposo un momento de verdadero relax,

Rest time can be added to the pool swimming training view from sport profiles in the Flow web service.
Es posible añadir el tiempo de descanso a la vista de entrenamiento de natación en piscina desde los perfiles de deportes en el servicio web Flow.

The provided maximum working time for young persons and minimum rest time is in line with the provisions of Directive 94/33 EC.
El tiempo de trabajo máximo y el tiempo de descanso mínimo previstos para los jóvenes está en conformidad con las disposiciones de la Directiva 94/33 de la CE.

In view of the above, the idea of replacing stopovers by additional rest time at destination was entertained by the Inspector in line with a prior JIU recommendation.
En vista de ello, el Inspector estudió la idea de sustituir las paradas por un mayor tiempo de descanso en el destino, según una recomendación anterior de la DCI.

The rest time for the employees returning from the trip shall be granted for the time worked according to the schedule, excluding the rest hours.
El tiempo de descanso del que dispondrán los empleados al volver de un viaje dependerá del tiempo trabajado de acuerdo con el horario, sin contar las horas de descanso..

The working time and rest time for young people is covered by Governmental Decision(G.D.) No. 600/2007 on the protection of young people at work.
El tiempo de trabajo y el tiempo de descanso de los jóvenes están regulados por la Decisión gubernamental Nº 600/2007 sobre la protección de los jóvenes en el trabajo.

Lie there and let go, as if you simply had a little unexpected rest time.
Échate y déjate llevar, como si simplemente tuvieras un poco de tiempo de descanso inesperado.

the teams managing their refreshments and rest time as they wish.
les parezca sus avituallamientos y sus periodos de descanso.

Some areas, such as family-style versus cafeteria-style dining, or the provision of a rest time, are differences currently left alone.
Algunas áreas, como las comidas al estilo familiar o al estilo cafetería o la provisión de un tiempo de descanso, son las diferencias que actualmente se dejan a un lado.

Eye Yoga is a method of systematic eye exercises combined with an eye rest time, to improve visual acuity in myopia, hyperopia and presbyopia cases,
El yoga ocular es un método de ejercicios oculares sistemáticos unidos a un tiempo de descanso ocular con el objetivo de la mejora de la agudeza visual en los casos de miopía,

payment for rest time must be calculated based on the workforces' average
el pago por el tiempo de descanso se debe calcular sobre la base del promedio de la fuerza laboral

chops to 145 F with a 3-minute rest time after removal from the heat source.
ternero hasta 145 F(62.8 C) con un tiempo de reposo de 3 minutos, luego de remover de la fuente de calor.

daily rate may be used to calculate compensation for rest time.
esta tarifa por hora o día se puede usar para calcular la compensación por el tiempo de descanso.