RETURNED TO NORMAL IN SPANISH TRANSLATION

• volvió a la normalidad
• regresó a la normalidad
• devueltos a la normalidad
• retorne a la normalidad
• vuelto a la normalidad
• volvieron a la normalidad
• vuelva a la normalidad
• regresado a la normalidad
• vuelto a lo normal

Examples of using Returned to normal in English and their translations into Spanish

Returned to normal after decreased level of consciousness.
Vuelta a la normalidad después de una disminución en el nivel de conciencia.

Eventually, Charmy was returned to normal by Sonic and Classic Sonic.
Finalmente, Vector fue restaurado a la normalidad por Classic Sonic y Modern Sonic.

The situation has now returned to normal.
Ahora se ha vuelto a la normalidad.

The NIBP measurement returned to normal after replacing the OP291 core.
La medida de NIBP volvió a normal después de sustituir la base OP291.

But then the waters returned to normal….
Pero enseguida las aguas volvieron a su cauce….

The Decaydance site returned to normal the following day.
El sitio Decaydance regresó a la normalidad al día siguiente.

liver level returned to normal level.
Niveles del hígado regresaron a lo normal.

NIBP measurement returned to normal.
medida de NIBP vuelta a normal.

A checkup eight weeks later showed his vision had returned to normal.
Una revisión hecha ocho semanas después demostró que su visión había recuperado la normalidad.

Nevertheless, Mestalla not only returned to normal, but experienced some improvements,
Sin embargo, Mestalla no sólo volvió a la normalidad, sino que se introdujeron algunas mejoras, como la luz artificial

The situation returned to normal following a visit to the area by the Chief of Staff of the defence
La situación volvió a la normalidad después de que visitara la zona el Jefe de Estado Mayor de las fuerzas de defensa

The situation returned to normal at the facility as people living with HIV were able to once again access ART drugs at the facility.
La situación regresó a la normalidad en la instalación y las personas que viven con VIH ahora pueden encontrar nuevamente los medicamentos ARV en ese lugar.

The situation returned to normal the following day after 46 additional regional delegates were flown to Bamako with the support of MINUSMA.
La situación volvió a la normalidad el día siguiente tras haberse facilitado el transporte a Bamako de 46 delegados regionales adicionales con el apoyo de la MINUSMA.

the Horsemen are returned to normal and Apocalypse is sent through time.
los jinetes son devueltos a la normalidad y Apocalipsis es enviado a través del tiempo.

Once the political situation returned to normal, she thought that the climate would become more conducive to the adoption of new gender equality policies.
Una vez que la situación política retorne a la normalidad, la oradora considera que habrá un clima más adecuado para la adopción de nuevas políticas en materia de igualdad de los géneros.

Seven days after my funeral, life on Wisteria lane finally returned to normal, which, for some of my friends… was unfortunate.
Siete días después de mi funeral la vida en Wisteria Lane finalmente volvió a la normalidad lo cual para alguna de mis amigas era desafortunado.

At home and returned to normal in only a day,
En casa, cuando todo volvió a la normalidad, Peter dice

Touching SYSTEM CHECK-RESET after the freezer compartment temperature has returned to normal will erase the code.
Tocando SYSTEM CHECK-RESET después que la temperatura del compartimiento del congelador haya vuelto a lo normal borrará el código.

She recovered completely in a very short time, and everything returned to normal again.
Se recuperó por completo en un tiempo muy corto, y todo volvió a la normalidad.

But the biggest surprise was that all of my blood tests had returned to normal, so no more heart disease risks and no more fatty liver.
Pero la mayor sorpresa fue que todos mis análisis de sangre tenían vuelto a la normalidad, así que hay más riesgos de enfermedades del corazón y no más de hígado graso.