own groupown bandown setpanel itselfown partysame groupown crewown teamown poolown pod
mismo colectivo
same collectivesame group
misma agrupación
mesmo grupo
Examples of using
Same group
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
He could never be included in the same group in which there is any believer.
Nunca podría ser incluido en la misma cuadrilla en la que hubiese un creyente.
Support orders of network courseware in same group so that different users can order courseware they need by themselves.
Los pedidos de apoyo de la red de cursos en el mismo grupo, de modo que diferentes usuarios pueden solicitar los cursos tienen por sí mismos..
On the other hand, if victims from the same group were detected in other continents,
En cambio, si las víctimas de ese mismo grupo son detectadas en otros continentes,
She was apparently unwilling to face the prospect of that same group of forty people staging future actions.
Aparentemente no quiso enfrentarse con la posibilidad del mismo grupo de 40 personas haciendo mas acciones en el futuro.
Today, the same group of States is again trying to foist the mandate for a special rapporteur on Belarus
Hoy, ese mismo grupo de Estados intenta nuevamente imponer el mandato de un relator especial a Belarús
In the same group, in eighth place,
En ese mismo grupo, en octava posición,
If you invite yourself in the same group you will be rejected,
Si te invitas a ti mismo al mismo grupo, serás rechazado,
Can a member of a Facebook group block an admin of the same group?
¿Un miembro de un grupo de Facebook puede bloquear a un administrador de ese grupo?
The International Law Firm Zagamilaw has assisted the company"NaturpharmaSrl" as part of corporate restructuring on the transfer of shares between uk companies belonging to the same group.
The International Law FirmZagamilaw ha ayudado a la compañía"NaturpharmaSrl" como parte de la reestructuración de empresas en la transferencia de accionesentreempresas del Reino Unidoquepertenecen al mismogrupo.
justifies crimes committed by that same group against another.
justifica los crímenes cometidos por el mismo grupo contra otro.
Teams play against teams in the same group.
Los equipos juegan contra los mismos del grupo.
John Williams includes it in the same group of the Blessed of Burgo de Osma
Jhon Williams lo incluye en el mismo grupo que los Beatos de Burgo de Osma
Subsidies from the General System to the same group to encourage participation, coexistence in society
Subvenciones del Régimen General al mismo colectivo para fomento de la participación,
The same group of specialists thinks that a more likely explanation for this kind of disasters is that increased human vulnerability to climate extremes,
El mismo grupo de especialistas piensa que la explicación más probable para este tipo de desastres es que la creciente vulnerabilidad humana con respecto a los extremos climáticos,
all devices must be set to the same Group(though each transmitter/receiver pair must use its own Channel)
todas las unidades deberán ser ajustadas al mismo grupo(si bien cada pareja de transmisor/receptor deberá usar su propio canal)
On 17 June he was arrested together with his brother-in-law Yadel Lugo Gutiérrez, a member of the same group, and taken to the Villa Marista State Security Department.
El 17 del mismo mes fue detenido junto con su cuñado Yadel Lugo Gutiérrez, de la misma agrupación, y conducidos al Departamento de Seguridad del Estado en Villa Marista.
This option causes groups to enable multiseleccionar options to filter within the same group, but filtered products must have at least one of the selected options in each group..
Esta opção faz com que grupos habilitar as opções de multiseleccionar filtrar dentro do mesmo grupo, mas produtos filtrados devem ter pelo menos uma das opções selecionadas em cada grupo..
currently integrated in the same group of Bodegas Izadi.
actualmente integrada en el mismo grupo de Bodegas Izadi.
to a parent company or to any company of the same group of Turquesaclub. com that operates under the same internal processes and policies.
a cualquier sociedad del mismo grupo de Turquesaclub. com que opere bajo los mismos procesos y políticas internas;
along with a similar video showing an Italian businessman also taken hostage by the same group.
similar que muestra a un empresario italiano, también rehén del mismo grupo.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文