SECTORIAL IN SPANISH TRANSLATION

• sectorial
• sector
• sectoriales
• sectores

Examples of using Sectorial in English and their translations into Spanish

information on hazards and sectorial loss and damage.
información sobre los peligros, así como sobre las pérdidas y daños de carácter sectorial.

new projects such as sectorial competitiveness, 7 export diversification and value chains.
los relacionados con la competitividad sectorial7, la diversificación de las exportaciones y las cadenas de.

In 2010, SEPI was invited by the Office of the Prime Minister(OPM) to review the sectorial Annual Action Plans(AAPs) with a view to improving the implementation of GRB.
En 2010, la Oficina del Primer Ministro invitó a la Secretaría de Estado para la Promoción de la Igualdad a examinar los planes de acción anuales por sectores con el fin de mejorar la elaboración de presupuestos con perspectiva de género.

It is increasingly obvious that different sectorial policies and development plans that significantly impact on the status of water resources is outside the domain
Se hace cada vez más obvio que las diferentes políticas sectoriales y planes de desarrollo que impactan significativamente sobre la situación de los recursos de agua están fuera del dominio

It covers this way a wide range of sectorial, as well as a high quality standard, and with numerous functionalities contemplated from the same one,
Cubre así una amplia gama de sectoriales, así como un estandar de gran calidad,

The Government approved the Agrarian sectorial Strategy and the respective action Plan with the objectives of developing an integrated
El Gobierno aprobó la estrategia para el sector agrario y el plan de acción correspondiente, con el objetivo de desarrollar un medio integrado

Durán highlighted the participation of Tourism of Galicia in the main sectorial events in several European countries such as United Kingdom,
Durán destacó la participación, de la mano de Turismo de Galicia, en los principales eventos sectoriales en diversos países europeos como Reino Unido, Irlanda,

Gender focus in water sectorial work At the beginning of 2016,
Enfoque en el género en las actividades en el sector del agua A principios de 2016,

In this framework, the Sectorial Music Table will be held SECTORAL POLICY FOR THE PERUVIAN MUSIC- DIAGNOSIS
En este marco se realizará Mesa Sectorial Música POLÍTICA SECTORIAL PARA LAS MÚSICAS PERUANAS- DIAGNÓSTICO Y CONSTRUCCIÓN DE LAS CADENAS DE VALOR,

The great Capitan of Charagua Norte(one of the four sectorial captaincies), Ronald Andrés, stated that"we are burying an excluding
El capitán grande de Charagua Norte( una de las cuatro capitanías sectoriales), Ronald Andrés, exclamó que" estamos

We provide counselling on collective bargaining processes, both at the sectorial level and on the new modality of company collective bargaining agreements,
Asesoramos en procesos de negociación colectiva, tanto a nivel sectorial como en la nueva modalidad de convenios colectivos de empresa, apoyando a nuestros clientes en estrategias

apart from other budget allocations channeled to sectorial health, education,
además de otras asignaciones presupuestarias destinadas a los sectores de la salud, la educación

developing economic and sectorial policies which promote activities like mining,
desarrollar políticas económicas y sectoriales que promuevan actividades como la minería,

following sustainable tourism policy, in which it undertakes to comply with the requirements established in Sectorial Technical Standard NTS-TS 003,
mediante la cual se compromete a cumplir los requisitos establecidos en la Norma Técnica Sectorial NTS-TS 003, que incluye, entre otros, los requerimientos legales

this body will be requested to take into account the need for a balanced composition of the Committee from a regional, sectorial and gender perspective.
se pedirá a este órgano que tenga en cuenta la necesidad de mantener en la composición del Comité un equilibrio entre regiones, sectores y géneros.

on a series of macro-economic and sectorial hypotheses for the set of businesses,
en una serie de hipótesis macroeconómicas y sectoriales para el conjunto de los negocios,

organized a series of social dialogues aimed at achieving national and sectorial consensus and to create coherent and long-term public policies.
organizaron una serie de diálogos sociales con el objetivo de lograr un consenso nacional y sectorial y crear políticas públicas coherentes ya largo plazo.

complementarity of environmental and sectorial policies, the generalized lack of attention paid to the relationships between biodiversity
complementariedad de las políticas ambientales y sectoriales, de la falta de atención generalizada sobre las relaciones de la biodiversidad con grupos sociales

following Sustainable Tourism Policy, by which it undertakes to comply with the requirements established in Sectorial Technical Standard NTS-TS 003,
mediante la cual se compromete a cumplir los requisitos establecidos en la Norma Técnica Sectorial NTS-TS 003, que incluye, entre otros, los requerimientos legales

ecosystemic services seems slow, because, while the system recognizes the effect which risk management has on the linkage of economic and sectorial policies, the effect of the respective feedback has not been seen.
viene dando a la perdida de servicios ecosistémicos parece lenta, ya que aunque el sistema reconoce el efecto que la gestión del riesgo tiene sobre la articulación de las políticas económicas y sectoriales, no se observa el efecto de retroalimentación respectivo.