Examples of using Sentimental in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
You were never sentimental, Jay.
Tú nunca fuiste un sentimental, Jay.I was just feeling sentimental About the first time we spoke.
Feeling sentimental or avoiding packing for your trip to Los Angeles with Brooke tomorrow?
¿Sintiendo nostalgia, o evitando empacar para tu viaje a Los Ángeles mañana con Brooke?I didn't think you were sentimental, but I understand you.
No sabía que fueras un sentimental, pero te comprendo.Because I'm sentimental, dummy.
Porque soy un sentimental, tontito.Stop being sentimental about Sanchez.
I'm not sentimental, Mr. Kehoe.
No soy una sentimental, Mr. Kehoe.I don't play that sentimental shit. Come on.
The sentimental types are trouble.
Las sentimentales son problemáticas.John is sentimental, Turtle, and he believes in fate.
John es un sentimental, Turtle, y él cree en el destino.Was it merely sentimental?
It's sentimental, isn't it?
He's sentimental, and emotional.
Él es sensible, y emotivo.They do that because they're sentimental and silly, but I'm not.
I'm not sentimental, but when they're taken away when they cry out!
No soy un sentimental, pero… cuando se los llevaron y gritaron:"¡Adiós camaradas!Well, you're gonna say I'm sentimental, but my intuition tells me.
Bueno, tu dirás que soy sentimentalista, pero mi intuición me dice.Sentimental Tales.
De índole sentimental.You're not gonna get all sentimental on me, are you?
No te me irás a poner sentimental,¿no?J.D. Excuse me for being sentimental.
A homemade cake can be more sentimental, but it may take more time.
