SENTIMENTAL in Turkish translation

• hassas
• duygusal
• manevi
• duygulandıran
• duygusallaşan
• duygusallık
• duygusalsın
• duygulandım

Examples of using Sentimental in English and their translations into Turkish

This force, evolution, is not sentimental.
Bu güç, evrim, hassas değildir.

Gi-jun, you're being so sentimental.-Let's go!
Gidelim! Gi-jun, çok duygusalsın.

Since when are you so sentimental towards lonely women?
Ne zamandan beri yalnız kadınlara karşı bu kadar hassas oldun?

You're philosophical and sentimental.
Sen çok felsefi ve duygusalsın.

Such a… Sentimental little keepsake.
Nasıl da küçük, hassas bir hatıra.

Mr. Jo. You became so sentimental.
Dedektif Jo, çok duygusalsın.

The guy's sentimental.
Adam hassas.

Go do a karaoke, then. When I'm alone, feeling sentimental.
O zaman bir karaokeye git. Yalnızken, hassas hissederken.

It's funny you weren't this sentimental about the Gorgonopsid.
İlginç, Gorgonopsid için bu kadar hassas değildin.

Let's not get sentimental.
Duygusallaşmaya gerek yok.

I don't think we need to get sentimental here.
Burada duygusallaşmaya gerek olduğunu sanmıyorum.

You don't have to go getting all sentimental on me.
Tüm duygusallığı üzerime yıkmana gerek yok.

I don't know, weddings just make me feel so sentimental.
Bilemiyorum, düğünler beni biraz duygusallaştırıyor. Siz de garip hissetmiyor musunuz?

That's sentimental nonsense.
Bu duygusalca saçmalık.

A sentimental fugitive.
Duygulu bir kaçak.

Don't tell me you're becoming sentimental.
Duygusallaşmaya başladığını söyleme bana.

Oh, God, you're not going to start getting sentimental already, are you?
Tanrım. Şimdiden duygusallığa başlamayacaksın, değil mi?

Are you getting sentimental?
Duygusallaşmaya mı başladın?

There's no need to get sentimental, Mrs Hughes.
Duygulanmaya gerek yok Bayan Hughes.

Holidays are for the sentimental.
Tatiller duygusallar içindir.