Examples of using Separate window in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
What Reports object properties details in a separate window.
Muestra información de las propiedades del objeto en una ventana aparte.Or, press Option-R to open the Region inspector in a separate window.
Click on"Open Window" to view the email in a separate window.
Haz clic en Abrir The source code will be opened in a separate window in your browser.
El código fuente se abrirá en una ventana independiente en su navegador.The Registry Editor will open in a separate window.
El"Editor de registro" se abrirá en una ventana aparte.ForceOpen: Forces Equation Editor to open in its own separate window.
ForceOpen: obliga a que el Editor de ecuaciones se abra en su propia ventana independiente.Sometimes you need to be able to view a message in a separate window.
A veces, necesita poder ver un mensaje en una ventana independiente.The 3D CAD model now appears in a separate window.
Le aparecerá un modelo CAD en 3D en una ventana aparte.Click a version to open and view it in a separate window.
Haga clic en una versión para abrirla y verla en una ventana independiente.Your report is displayed as a PDF file in a separate window.
El informe se muestra como un archivo PDF en una ventana aparte.open the PDF in a separate window.
abra el archivo PDF en una ventana independiente.You can open each of these display options in a separate window.
Puedes abrir cada una de estas opciones de visualización en una ventana aparte.Note The console shipping label should open in a separate window.
Nota: la etiqueta de envío de la consola se debe abrir en una ventana independiente.The recordings will automatically play in a separate window when you click on them.
Las grabaciones se activarán en una ventana aparte cuando les haga clic.MindReader displays the selected project dictionary in a separate window.
MindReader muestra el diccionario del proyecto seleccionado en una ventana aparte.Separate window displaying rows of Technical Characteristics
Ventanas separadas muestran filas de características técnicasA separate Window will open with the Mac information.
Se abrirá otra ventana con la información del equipo Mac.Starts a separate window to run a specified program or command.
START Inicia otra ventana para ejecutar un programa o comando.Starts a separate window to run a specified program or command.
START Inicia otra ventana para ejecutar un programa o comando especificado.START Start a separate window to run a specified program or command.
START Inicia otra ventana para ejecutar un programa o comando.
