SHALL INCREASE IN SPANISH TRANSLATION

• aumentará
• se incrementará
• crecerá
• aumentarán

Examples of using Shall increase in English and their translations into Spanish

the number of members of the Sub-Committee shall increase to 25.
el número de miembros del Subcomité aumentará a 25.

Application of KlinoGas product shall increase bio-gas production from degraded organic dry matter, increasing economic benefits of bio-gas station operation.
El empleo del producto KlinoGas permite aumentar la producción de biogás de la materia seca orgánica descompuesta, lo que lleva a una mayor contribución económica de la planta de biogás y su operación.

For by me your days shall increase, and years of life shall multiply for you.
Porque por mí se aumentarán tus días, y años de vida se te añadirán.

Subsequently, the tax expenditure shall increase to R$ 8.3 million(US$ 4.6 million) a year.
Después de eso, el gasto tributario subirá a R$ 8,3 millones(US$ 4,6 millones) anual.

The surety shall increase or decrease according to fluctuations in the value of the property in question.
La garantía deberá aumentarse o podrá disminuirse según aumente y disminuya el valor de los bienes enumerados.

One of the goals set out is that the amount of employees with immigrant background in the government sector shall increase.
Uno de los objetivos previstos es incrementar en el sector público el número de empleados de origen inmigrante.

It is my firm intention that Iceland shall increase its official development assistance to our partner countries in Africa.
Tengo el firme propósito de que Islandia incremente su asistencia oficial para el desarrollo a nuestros asociados de África.

the number of members of the Subcommittee shall increase to number to be inserted.
adhesión al presente Protocolo, se aumentará a[se insertará el número] el número de miembros del Subcomité.

UNCTAD shall increase its support for South-South cooperation
La UNCTAD deberá aumentar su apoyo a la cooperación Sur-Sur

You shall increase the nation, O You shall increase the nation; You are esteemed;
Tú has engrandecido la nación, oh Jehová, tú has engrandecido la nación; te hiciste glorioso;

Third, this situation shall increase the existing asymmetry in fissile material stockpiles between Pakistan
En tercer lugar, esta situación aumentará la asimetría actual entre las existencias de materiales fisibles del Pakistán

Annex II to the Basic Law provides that the number of directly elected members shall increase to 24 in the second term(2000-2004)
El anexo II de la Ley Fundamental dispone que el número de miembros elegidos directamente aumentará a 24 en el segundo mandato(2000 a 2004)

made to support education, expressed as a proportion of the country's gross domestic product, shall increase in step with national economic development
expresadas en un porcentaje del producto interior bruto del país, aumentarán a la par que el desarrollo económico nacional

the number of the members of the Subcommittee shall increase to 25.
el número de miembros del Subcomité aumentará a 25.

the membership of the Committee shall increase by 6, attaining a maximum number of 18 members.
la composición del Comité se incrementara en seis miembros más, con lo que alcanzará un máximo de 18 miembros.

The penalty shall increase to 20 years' imprisonment if the victim is a public official,
La pena se elevará a 20 años de prisión si la víctima es un funcionario público,

These institutions will become functional starting with the 3rd quarter of this year and their activity shall increase the attractiveness of the development regions of the Republic of Moldova for foreign investors.
Esas instituciones entrarán en funciones a partir del tercer trimestre de este año, y sus actividades realzarán el atractivo de las regiones en desarrollo de la República de Moldova para los inversionistas extranjeros.

the number of members of the Subcommittee shall increase to number to be inserted.
el número de miembros del Subcomité se aumentará hasta se insertará el número.

every employer shall increase the wages of his full-time employees by an equivalent amount.
todos los empleadores deben aumentar los salarios de sus trabajadores de tiempo completo en la cuantía correspondiente.

Degrading Treatment or Punishment shall increase from 10 to 25.
Inhumanos o Degradantes aumentará de 10 a 25.