SHOULD BE LEVEL IN SPANISH TRANSLATION

• debe estar nivelada
• debe estar al nivel
• debe estar nivelado
• debes ser nivel
• debe ser nivelado

Examples of using Should be level in English and their translations into Spanish

The handgrips on the crutches should be level with your wrists.
Las empuñaduras de las muletas deben quedar a la altura de las muñecas.

The seat should be level front to back.
El asiento debe ir nivelado de adelante hacia atrás.

The surface should be level and secure(i.e. grass).
El suelo debe ser plano y seguro(por ejemplo, césped).

Wood chips should be level with top rim of wood chip loader.
Los trocitos de madera deben quedar al nivel del borde superior del cargador.

Oil should be level with the bottom of the internal threads.
El aceite debería estar parejo con el fondo de las roscas internas.

The table insert should be level with the table surface.
El inserto para mesa debe estar nivelado con la superficie de la mesa.

The symbol on the chest clip should be level with the armpits.
El símbolo de la precilla para el pecho deberá estar a nivel de las axilas.

Caulk skins over within 10 minutes and should be level with the surface.
La masilla se endurece en unos 10 minutos y debe quedar nivelada con la superficie.

The cutting attachment and shield should be level in all directions.
El accesorio de corte y la protección deben quedar nivelados en todas las direcciones.

The symbol on the harness clip should be level with the armpits.
El símbolo de la traba del arnés deberá estar a nivel de las axilas.

The range should be level to ensure that the bottom surface of the oven cavity is entirely covered by water at the beginning of the EasyClean cycle.
La cocina debe estar nivelada para asegurar que la superficie inferior de la cavidad del horno esté completamente cubierta con agua al comienzo del ciclo EasyClean.

The top of the door should be level with the top of opener.
El borde de la puerta debe estar al mismo nivel con el borde del operador.

Piping should be level or slope gradually downward from the source of supply.
La tubería debe estar nivelada o tener una pendiente descendente gradual desde la fuente de suministro.

STEP 2- Level Cabinet- Cabinet should be level, side to side
PASO 2- Nivelando el Gabinete- El gabinete debe ser nivelado de adelante hacia atrás

The supporting floor/ground surface should be level, and strong enough to safely hold the weight of the generator.
El apoyo a suelo/ superficie del suelo debe estar al mismo nivel, y lo suficientemente fuerte como para sostener con seguridad el peso del generador.

The range should be level to ensure that the bottom surface of the oven cavity is entirely covered by water at the beginning of the EasyClean cycle.
La estufa debe estar nivelada para asegurar que toda la superficie de la parte inferior del horno sea cubierta por agua al principio del ciclo EasyClean.

The fan housing(A) should be level and perpendicular to the joist or stud.
La carcasa del ventilador(A) debe estar al nivel de la vigueta o del montante y ser perpendicular a estos.

The pump mount should be level, solid, as near as possible to the water source,
El montaje de la bomba debe ser nivelado, sólido, tan cerca de la fuente de agua

The location should be level to prevent the unit
El área debe estar nivelada para evitar que la unidad

The oil should be level with the lower edge of the oil filler hole.
El aceite debe estar nivelado con el borde inferior del orificio de relleno de aceite.