SHOULD TERMINATE IN SPANISH TRANSLATION

• debe terminar
• debe cancelar
• debe finalizar
• deberían poner fin

Examples of using Should terminate in English and their translations into Spanish

you must decide which instances should terminate first and set up a termination policy.
deberá decidir qué instancias deben terminar primero y configurar una política de terminación.

Reaffirms its decision that the interim arrangements should terminate no later than the nineteenth session of the Conference of the Parties;
Reafirma su decisión de que los arreglos provisionales no deberán prorrogarse más allá del 19º período de sesiones de la Conferencia de las Partes;

should go,"> please they should terminate their contracts.
deberían irse,"> por favor deberían rescindir sus contratos.

As we see it, this temporary humanitarian operation should terminate on 31 March 1997,
Entendemos que esta operación humanitaria temporal debe terminar el 31 de marzo de 1997

larger power wire should terminate into a fused distribution block mounted as close to the amplifiers as possible
más grueso, debe terminar en un bloque de distribución situado lo más cerca posible de los amplificadores

Whatever the justification for provisional application of a given treaty-- for example, the urgency of its application or the desirability of its content-- any such regime should terminate within a reasonable time frame.
Cualquiera sea la justificación para la aplicación provisional de un tratado en particular, por ejemplo, la urgencia de su aplicación o la conveniencia de su contenido, todo régimen de esa naturaleza debe finalizar dentro de un plazo razonable.

FATAL has been dropped on the basis that inside the logging framework is not the place to decide when an application should terminate and therefore there is no difference between ERROR
Se ha suprimido FATAL basándose en la idea de que dentro del marco de registro no es lugar para decidir cuándo una aplicación debe terminar y por lo tanto,

If the Korean peninsula is to be denuclearized the United States should terminate its nuclear threat
Para poder desnuclearizar la República de Corea, los Estados Unidos deben poner fin a su amenaza nuclear

The State party should terminate practices contrary to article 7
El Estado Parte debería poner fin a las prácticas contrarias al artículo 7

suggested that the working group should terminate its mandate.
ante sí ningún documento, y sugirió que éste debía finalizar su mandato.

the agency that employed them should terminate their contracts and, where there was sufficient evidence,
el organismo que los haya empleado debe rescindir sus contratos y, si hay pruebas suficientes,

then the IFC should terminate its relationship with Dinant immediately;
la CFI debe terminar su relación con Dinant de manera inmediata;

be unavailable for consideration, the appeal process should terminate immediately, and the district superintendent and church board shall continue with pastoral arrangements.
el proceso de apelación deberá terminar de inmediato y el su pe rin ten den te de distrito y la junta de la iglesia continuarán los arreglos pastorales.

the UNMOP mandate should terminate by 15 January 1999,
el mandato de la MONUP debe terminar antes del 15 de enero de 1999

the presiding officer should terminate the exchange of views
el Presidente debería poner término al intercambio de opiniones

I think we should terminate.
Creo que deberíamos terminar.

That is why you should terminate Jamenize.
Es por ello que debe terminar Jamenize.

House thought we should terminate six hours ago.
House creía que deberíamos haberla sometido a un aborto hace 6 horas.

It is also why you should terminate Survey 2015 Ads.
Es también por qué debe terminar Survey 2015 Ads.

This is one of the main reasons you should terminate Suggested Deals.
Esta es una de las principales razones que debe terminar Suggested Deals.