SIGN OF PROGRESS IN SPANISH TRANSLATION

• señal de progreso
• signo de progreso
• indicio de progreso
• señales de progreso
• signo de avance

Examples of using Sign of progress in English and their translations into Spanish

The rise in the number of cases of congenital defects was therefore a sign of progress, allowing the future health problems of the rising generation to be foreseen.
Por consiguiente, el aumento del número de casos de anomalías congénitas es una señal de progreso, que permitirá prever los futuros problemas de salud de la nueva generación.

General Escobar gave special importance to the development of education as a sign of progress for the country.
El General Escobar puso énfasis en el desarrollo de la educación como signo de progreso en el país.

This, in itself, is a sign of progress, even as it tests the constitutional order of Afghanistan.
Esto es, de por sí, señal de progreso, aun cuando ponga a prueba el orden constitucional del Afganistán.

but also a sign of progress.
también una señal de progreso.

not wearing sweats around the apartment all day Is a sign of progress.
no llevar chándal en el apartamento todo el día es una señal de progreso.

Not everyone on Mandalore believes that our commitment to peace is a sign of progress.
No todos en Mandalore creen que nuestro compromiso con la paz sea una señal de progreso.

ubiquity of the Internet is a sign of progress and innovation.
la ubicuidad de Internet son una señal de progreso e innovación.

process faces a bleak impasse, with no clear sign of progress.
el proceso de paz atraviese por un estancamiento poco prometedor, sin señales de progresos.

is also a sign of progress.
también es un indicador de los progresos.

One should look at this Code as a sign of progress and a clear wish to bring the audiovisual legislation of the Republic of Moldova in compliance with the European standards.
Cabe afirmar que este Código es señal de progreso, así como del interés verdadero de la República de Moldova en ajustar su legislación audiovisual a las normas europeas.

It was a sign of progress that the Constitution of the Bahamas allowed non-Bahamian persons to join political parties
Es un signo de progreso el que la Constitución de las Bahamas permita a personas de otras nacionalidades afiliarse a partidos políticos

In another sign of progress, a sectoral review meeting was held from 17 to 19 March in Gitega to assess the implementation of the strategic plan of the Ministry of Justice for the period 2011-2015.
Otra señal de progreso fue la celebración en Gitega, del 17 al 19 de marzo, de una reunión sectorial de examen para evaluar la aplicación del plan estratégico del Ministerio de Justicia correspondiente al período 2011-2015.

However, some sign of progress was needed: the establishment of a time frame,
Sin embargo, se requiere algún indicio de progreso: el establecimiento de un marco temporal,

it would be incorrect to interpret this as a sign of progress towards a peaceful resolution of the crisis.
sería incorrecto interpretar que ello es un indicio de progreso hacia una solución pacífica de la crisis.

where there is little sign of progress in reaching a political agreement,
es el cantón 10, donde hay pocas señales de progreso en el logro de un acuerdo político,

by two regional leaders, including Ismael Khan of Herat-- as referred to by the Secretary-General-- is a sign of progress and a step towards strengthening the hand of the central Government.
de dos dirigentes regionales, incluido Ismael Khan de Herat-- como dijo el Secretario General-- son señales de progreso y un paso hacia el fortalecimiento del control del Gobierno central.

Instead of treating the difficulty as a sign of progress and as indicating a relatively high point in the evolutionary scale
En vez de tratar la dificultad como síntoma de progreso, como indicación de una etapa relativamente elevada en la escala evolutiva,

Source: C. AbouZahr and T. Wardlaw,"Maternal mortality at the end of a decade: sign of progress?", Bulletin of the World Health Organization(Geneva),
Fuente: C. AbouZahr y T. Wardlaw,"Maternal mortality at the end of a decade: sign of progress?", Boletín de la Organización Mundial de la Salud(Ginebra),

are a sign of progress.
son muestras de progreso.

The Special Rapporteur notes with satisfaction that one of the early acts of the SPDC has been to commute death sentences, a sign of progress in the protection of the right to life.
El Relator Especial toma nota con satisfacción de que uno de los primeros actos de la Junta de Estado de paz y desarrollo ha sido conmutar la pena de muerte, señal de un progreso en la protección del derecho a la vida.