SO FORTH IN SPANISH TRANSLATION

• así sucesivamente
• etcétera
• así en adelante
• así por el estilo
• muchas otras
• así por delante
• así consecutivamente

Examples of using So forth in English and their translations into Spanish

Depend on the girl in question and so on and so forth.
Depende de la chica en cuestión y de tantas otras cosas.

deposit-refund systems and so forth.
sistemas de depósito y reembolso, etcétera.

so it's helium 2s1 and so forth.
es Helio 2 s1; y así en adelante.

The first satellite competition of the current year cancels out the first satellite competition of the previous year and so forth for the other satellite competitions.
La primera prueba satélite del año en curso anula la primera prueba satélite del año anterior, y así en adelante para las otras competencias satélites.

working in the Work of the Lord, and so forth.
trabajando en la Obra del Señor, y así por el estilo.

ellipses and so forth.
elipses y muchas otras.

criminal justice and so forth.
la justicia penal y muchas otras.

and so forth.
solamente trigo, y así por delante.

All the money we collect from these first 700 baby lengas, will be destined to buy another 700, and so on and so forth.
Todo el dinero que se recolecte de estas primeras 700 lengas se destinará a comprar 700 lengas adicionales, y así consecutivamente.

health cannot be improved without improving access to food, and so forth.
la salud no puede mejorar sin mejorar el acceso a la alimentación y así por delante.

and so forth.
mismo que lo presta a otro amigo y, así, sucesivamente.

In that case are two detailed prospecti on marketing… with anticipated cash flow and so forth.
En ese maletín hay dos prospectos detallados de mercadeo… con el flujo de efectivo anticipado y por adelantado.

That's gonna cost quite a bit to put things back in order, and to get the cows situated and so forth.
Va a costar volver a poner todo en orden,-sítuar las vacas y esas cosas.

covers the purchase of necessary books, and so forth.
cubría la compra de libros y todo lo demás que fuera necesario.

sensitivity training and so forth, but I'm not a racist.
entrenamiento emocional y esas cosas, pero no soy racista.

this is where we played carrom… so on and so forth.
aquí está el cuarto de Sanju aqui es donde nosotros tocamos el carrom… así y tan adelante.

taking clients out to dinner and so forth.
llevando clientes a almorzar, y esas cosas.

and so forth.
listar evidencia y esas cosas.

number of pictures on the page and so forth.
el número de imágenes en la página y así sucesivamente.

and--and… so forth.
y--y… etcétera.