SO FORTH in Hebrew translation

• הלאה
• כו
• כ דומה
• כ ה יוצא

Examples of using So forth in English and their translations into Hebrew

the motion of the moon and so forth, the motion of apocryphal of apples falling from trees,
את תנועת הירח וכו', את תנועתם של תפוחים מפוקפקים שנופלים מעצים,

and so forth.
וכן הלאה.

internet forums and so forth.
פורומים באינטרנט וכדומה.

grandparents and so forth.
סבים וסבתות וכו'.

and so forth.
וכן הלאה.

and so forth….
הבטחון שלי, וכדומה.

very powerful person and you were the grandchildren and she knew a great deal more about what went on in your parents' lives and so forth and it's not something you were going to tangle with.
והיא ידעה יותר על התמודדויות גדולות 'בחיי הוריך מאשר אתה ידעת וכו. וזה לא משהו שהיה כדאי לך להסתבך איתו.

and so forth.
וכן הלאה.

Muslim and so forth, and you ask yourself,“Why is that?”?
נוצרים או מוסלמים וכדומה, ואתם שואלים את עצמכם,"למה זה?

So I holler out. You know, so that she won't get scared when she comes out of the shower and hears me working down in the basement, and so forth.
כדי שהיא לא תפחד כשהיא יוצאת מהמקלחת 'ותשמע אותי עובד במרתף וכו.

and so forth.
וכן הלאה.

such as tearing newspapers, living room cushions, and so forth.
זריקת כריות הסלון על הרצפה וכדומה.

I talked to Paul afterwards-- I wanted to check to find out how he would calculated this, and get the sources and so forth-- and he also gave me a paper that he had written on this.
שוחחתי אחר כך עם פול, רציתי להבין איך הוא חישב את זה, ולהשיג את המקורות וכו'. והוא נתן לי מאמר שהוא כתב על זה.

to talk him out of directing, making his directing debut directing himself in a feature film and so forth.
וערך את הופעת הבכורה הבימוי שלו פעמיו ב סרט עלילתי וכן הלאה.

and so forth.
כמחלה וכדומה.

and so forth.
וכו'.

government and so forth, please mention the book with the lengthy message from a representative of its current population.
שלטון וכן הלאה, בבקשה הזכירי את הספר עם המסר הארוך מנציג של האוכלוסייה הנוכחית שלו.

damages relief and so forth.
פיצויי נזקים וכדומה.

how does a really creative person invent a new way of thinking out of the available resources and so forth.
איך לקשר ביניהן, איך אדם יצירתי באמת ממציא דרך חשיבה חדשה לפי המשאבים הזמינים וכו'.

and so forth.
וכן הלאה.