then the problemso the problemthen the issuethen the trouble
por lo tanto el problema
Examples of using
So the problem
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Where do I file a complaint so the problem can be corrected?
¿Dónde debo presentar una queja para que el problema se pueda corregir?
So the problem is that we identify with the desire to receive.
Así, el problema es que nos identificamos con el deseo de recibir.
So the problem of migration is very complex.
Pues el problema de la migración es muy complejo.
OK, so the problem is there's this guy in office, varun.
Bueno, por lo que el problema es hay una oficina tipo, Varun.
So the problem wasn't the train at all.
O sea que el problema no fue el tren.
Look, Wyatt just wanted to give me pills so the problem would go away.
Mira, Wyatt quería darme pastillas para que el problema desapareciera.
So the problem of the aging of the Old World will disappear by itself.
Así que el problema del envejecimiento del Viejo Mundo, desaparecerá por sí mismo.
So the problem is your Margaritaville payment plan has been combined, with thousands of others into one big Margaritaville security. Yeah, no.
Así que el problema es que el plan de cuotas de tu Margaritaville ha sido combinado con otros miles en un gran seguro de Margaritaville, sí, no.
So the ESC is able to switch"even faster", so the problem gets worse.
Así es posible que el ESC conmute incluso mas deprisa, entonces el problema se agrava.
And so the problem remained and lots of the people were mean,'and most of them were miserable,
Así que el problema permaneció y mucha gente fue mezquina, y la mayor parte de ellos fueron desgraciados,
So the problem with the mcp Is that it's only gonna work in this one body.
Así que el problema con el MCP es que sólo va a funcionar en este cuerpo.
So the problem was that although you had become the mayor,
Así que el problema era que, aunque fueras el alcalde,
You, wait for a while! So the problem is simple
Así que el problema es muy sencillo
Steve Langasek asserted that the upload is too late for sarge anyway, so the problem only needs to be fixed in unstable.
Steve Langasek afirmó que de todas maneras la carga es muy tardía para ser incluida en sarge, así que el problema solo necesita se corregido en"unstable.
So the problem is to try to reconcile these two parameters,
Por lo tanto, el problema consiste en tratar de reconciliar esos dos parámetros,
I have known John a long time, so the problem must have been really bad for him to retire in race two.
He conocido a John desde hace mucho tiempo, por lo que el problema debe haber sido muy malo para él retirarse en la segunda carrera.
So the problem in Central America is about diverting handguns from both the licit civilian market
Por lo que el problema en Centroamérica consiste en el desvío de armas tanto desde el mercado civil lícito
So the problem is really that the victims are mainly women
Así, el verdadero problema es que las víctimas son principalmente mujeres
In addition, similar triangles cannot be unequal, so the problem of constructing a triangle with specified three angles has a unique solution.
Además, no hay triángulos semejantes desiguales, por lo que el problema de construir un triángulo con tres ángulos especificados tiene solución única.
do not eliminate its causes, so the problem returns.
no acaban con su origen, por lo que el problema vuelve a aparecer.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文