SOFT POWER IN SPANISH TRANSLATION

• poder blando
• soft power
• poder suave
• poder de persuasión

Examples of using Soft power in English and their translations into Spanish

Yes, Europe is chiefly a‘soft power'.
Cierto, Europa es esencialmente una"potencia suave".

After all, dialogue is the best way to exercise soft power.
Después de todo, el diálogo es la mejor forma de ejercer un poder blando.

China's Ultimate Soft Power Fest.
China's Ultimate Soft Power Fest».

Soft power is also a major component of India's engagement in Africa through business-to-business links,
El poder blando también es un componente importante de la relación entre India y África, sobre todo a través de vínculos empresariales,

Both soft power and its assessment or ranking can be very subjective and debatable.
Tanto el" soft power como la evaluación o ranking del mismo puede ser muy subjetivo y debatible.

says on camera that their work is"an important part of our soft power.
dice ante la cámara que su trabajo es"una pieza importante de nuestro poder blando.

An example of the US's soft power is the current situation in Venezuela.
Un ejemplo del poder suave de los EEUU es la situacion actual en Venezuela.

In the end, soft power is the reflection of what we are
Al final, el" soft power es el reflejo de lo que somos

hard and soft power, and partnerships.
el poder duro y el poder blando y las asociaciones con otros países.

Malofeev sees himself as a counterweight to US and European soft power, which- in his view- has a political agenda
Aunque Konstantin Malofeev se considera más bien un contrapeso al soft power estadounidense y europeo que,

CIs are commonly acknowledged by intelligence agencies as tools to extend the Chinese Communist Party's(CCP) soft power.
Los CIs son comúnmente reconocidos por las agencias de inteligencia como herramientas para extender el poder suave del Partido Comunista Chino PCCh.

the Minister has pointed out that'the most important soft power of Turkey is its democracy'26.
el ministro ha señalado que"el más importante poder blando de Turquía es su democracia"26.

the Monocle magazine first published a ranking of the countries with the most soft power in the world.
la revista Monocle publicaron por primera vez un ranking sobre los países con mayor soft power en el mundo.

cultural factors known as soft power.
culturales conocidos como poder blando.

pursuing soft power in international relations
buscando tener un poder blando en las relaciones internacionales

just like your favourite pair of jeans: Soft Power.
los propios vaqueros preferidos: Soft Power.

i.e. soft power, such as norms, contracts or precedents.
es decir el poder blando, tales como normas, contratos o precedentes.

Dialogue and soft power can greatly advance the cause of disarmament and non-proliferation.
El diálogo y el poder blando pueden promover considerablemente la causa del desarme y de la no proliferación.

Moreover, EU s‘soft power' is showing its limitations when it comes to motivating political change.
Por otra parte, el"poder blando1" de la UE está demostrando sus limitaciones a la hora de motivar el cambio.

It used to be said that the EU was all about soft power: if it betrays Ukraine,
Se solía decir que la UE era un poder blando: si traiciona a Ucrania, entonces la UE