STABLE RELEASE IN SPANISH TRANSLATION

• versión estable
• lanzamiento estable
• publicación estable
• liberación estable
• versión stable
• stable release

Examples of using Stable release in English and their translations into Spanish

He believes that as the release cycle is very long we have to accept fixes on all bugs in the stable release.
Él cree que puesto que el ciclo de publicación es muy amplio nosotros debemos de aceptar correcciones de todos los errores en la versión estable.

an installer that was released in a stable release of Debian.
un instalador que fueron publicados en una versión estable de Debian.

meaning the bug will have an impact on releasing the package with the stable release of Debian.
el fallo tendrá un impacto en la publicación del paquete con la versión estable de Debian.

it will never become a stable release.
nunca pasará a ser una versión estable.

the Addon will be updated automatically to the latest available stable release.
el Botón Actualizar y el Addon se actualizará automáticamente a la última versión estable disponible.

the Module will be updated automatically to the latest available stable release.
el Botón Actualizar y el Módulo se actualizará automáticamente a la última versión estable disponible.

The most recent stable release, and the 2nd most recent stable release on Windows 10.
La versión estable más reciente, y la segunda versión estable más reciente en Windows 10.

Stable release keys will be revoked by stable+2, so that updates between stable
Las claves para versiones estables serán revocadas luego de publicadas las siguientes dos versiones estables,

The stable release manager explained that new versions are not possible since too much can break.
El administrador de publicaciones estables explicó que nuevas versiones no son posibles debido a que podría romper muchas cosas.

Make sure you are using the latest, stable release of Firefox by checking for updates.
Asegúrese de que está utilizando la última, la versión estable de Firefox mediante la comprobación de actualizaciones.

PlagScan-in-a-BOX is developed for the most recent stable release of Debian and might not be compatible with different distributions.
PlagScan-in-a-BOX está desarrollado para la versión estable más reciente de Debian y podría no ser compatible con diferentes distribuciones.

The security team might support the old stable release for a while after Woody has been released,
El Equipo de seguridad mantendrá la versión estable anterior durante un tiempo tras la liberación de Woody, pero será mejor no depender de ellos,

You can also go directly to the current stable release and testing distribution web pages.
También puede ir directamente a las páginas web de la versión estable, y la versión en pruebas actuales.

the latest stable release is downloaded from the developer's site rather than Source Mage's.
se descarga la última versión estable desde el sitio web del desarrollador en vez del de Source Mage.

Users and distributors have been given a one-year timeframe to upgrade their old installations to the current stable release.
Los usuarios y los distribuidores han tenido un año de tiempo para actualizar sus instalaciones antiguas a la versión estable actual.

But the headline here is that Tor Browser 8.5 is the first stable release for Android.
Pero el titular aquí es que Tor Browser 8.5 es la primera versión estable para Android.

Andreas Barth announced that Dann Frazier became a member of the Stable Release Team to handle and improve kernel updates.
Andreas Barth ha anunciado que Dann Frazier se ha convertido en miembro del equipo de publicación estable para tratar y mejorar las actualizaciones de núcleo.

Martin'Joey' Schulze has now resigned from his position as Stable Release Manager.
Schulze ha renunciado a su posición como gestor de publicaciones estables.

get new versions in the stable release synced with all architectures.
las nuevas versiones incluidas en potato estén sincronizadas en todas las arquitecturas.

was dropped as of stable release 6.0 squeeze.
fue retirada en la publicación de la versión estable 6.0«squeeze».