STABLE RELEASE in Hungarian translation

• stabil kiadás
• stabil verzió
• stabil kiadása
• stabil kiadását

Examples of using Stable release in English and their translations into Hungarian

This is the first stable release of the Blender 2.5 series, representing the culmination
Ez a Blender 2.5 sorozat első stabil kiadása, amely magában foglalja az elmúlt évek fejlesztéseit

NVIDIA 358.16, the first stable release in NVIDIA 358 series,
Az NVIDIA 358.16, az NVIDIA 358 sorozat első stabil kiadása néhány javítással jelent meg az 358.09(Beta)

If you have been itching to try the very latest stable release of the Budgie desktop on Ubuntu prepare to scratch- it's now available to install on Ubuntu 16.04 LTS and up.
Ha sürgette, hogy kipróbálja az Ubuntu legújabb Budgie asztali stabil kiadását, készen áll a semmiből- ez már elérhető az Ubuntu 16.04 LTS és újabb telepítésénél.

After about two years of development, the first stable release of Roundcube was announced in early 2008.
Körülbelül két év fejlesztés után 2008 elején bejelentették a Roundcube első stabil kiadását.

Either way, we are happy to announce that the first stable release of the Otter browser has been completed;
Akárhogy is történt, most örömmel jelenthetjük számotokra, hogy az Otter böngésző első stabil kiadása elkészült;

The project is actively developed and aims at delivering a stable release every six months, and the long term support distribution every two years.
A projekt aktívan fejleszti és félévente stabil kiadást kíván nyújtani, és a hosszú távú támogatási elosztást kétévente.

The Kotlin programming language has reached its first stable release more than a year and a half ago, and by now using it on the Java Virtual Machine is well established.
A Kotlin nyelv több mint másfél éve elérte első stabil verzióját, és a Java virtuális gépen való használata ma már széleskörűen elterjedt.

our twenty-first stable release.
mint tizenegyedik stabil kiadásunkat.

Version 17.12 is the latest stable release; however for the most up-to-date version the user can download the relatively stable nightly build or download the source code from SVN.
A 16.01 verzió a legújabb stabil kiadás; de a legfrissebb verzióhoz a felhasználó letöltheti a viszonylag stabil éjszakai felépítést vagy letöltheti az SVN forráskódjátSVN.

But if you're happy running the most recent stable release, Lightning may be a calendar system worth checking out.
De ha boldogok vagyunk a legfrissebb stabil kiadás elindításával, akkor a Lightning lehet naprakész rendszer, amely érdemes megnézni.

It's currently working towards a stable release, so it's not recommended for non-technical users,
Jelenleg egy stabil kiadás felé dolgozik, ezért nem ajánlott nem műszaki felhasználók számára,

It's still a work in progress and the team is working towards a stable release.
Még folyamatban van egy munka, és a csapat egy stabil kiadás érdekében dolgozik.

drivers until they became sufficiently stable to be included in a stable release.
amíg azok megfelelően stabilak nem lesznek, hogy bekerüljenek egy stabil kiadásba.

SDL 1.2(the current stable release) requires DirectX 7 by default.
az SDL 1.2(jelenlegi legújabb stabil változat) DirectX 7-et igényli alapból.

is not up-to-date and still has sarge as the stable release.
ha nem egy teljesen friss tükrözést választasz és azon a sarge a stabil verzió.

For stable and oldstable an additional signature is generated using an offline key specifically generated for a release by a member of the Stable Release Team.
A stabil és a korábbi kiadások számára egy további, kapcsolat nélküli használathoz való kulcsot bocsátott ki a Stabil kiadásért felelős csapat egy tagja.

Testing The testing distribution contains packages that haven't been accepted into a stable release yet, but they are in the queue for that.
Testing A testing disztribúció azokat a csomagokat tartalmazza, amelyek még nem kerültek be a stable kiadásba, de már az erre váró csomagok között vannak.

install Xcode through the App Store so you can work with the most recent stable release.
az iOS fejlesztésben, azt javaslom hogy az App Store-on keresztül telepítsd az Xcode-ot, így a legfrissebb stabil kiadással dolgozhatsz.

Mac App Store in order to work with the most recent stable release.
azt javaslom hogy az App Store-on keresztül telepítsd az Xcode-ot, így a legfrissebb stabil kiadással dolgozhatsz.

Opera web browser for computers has reached version 35, the first stable release for 2016, which….
A számítógépes operációs webes böngésző elérte az 35 verziót, az első stabil kiadást az 2016 számára, amely….