THIRD REPORT IN SPANISH TRANSLATION

• tercer informe
• III informe
• tercer reporte
• informe tercero
• tercer informes

Examples of using Third report in English and their translations into Spanish

The Counter-Terrorism Committee has received the attached third report from Italy submitted pursuant to paragraph 6 of resolution 1373 2001.
Adjunto a la presente el tercer informe presentado por Italia al Comité contra el Terrorismo en virtud de lo dispuesto en el párrafo 6 de la resolución 1373 2001.

Third report to the Counter-Terrorism Committee(CTC) of the Security Council pursuant to paragraph 6 of resolution.
Tercer informe presentado al Comité contra el Terrorismo del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas de conformidad con el párrafo 6 de la resolución 1373(2001) del Consejo de Seguridad.

Mr. Cassar(Malta): This is the third report submitted by the Secretary-General,
Sr. Cassar(Malta)(interpretación del inglés): Esta es la tercera Memoria que presenta el Secretario General,

Third report of the Union of Myanmar to the Counter-Terrorism Committee, pursuant to paragraph 6 of resolution 1373 2001.
Tercer informe presentado por la Unión de Myanmar al Comité contra el Terrorismo en cumplimiento del párrafo 6 de la resolución 1373 2001.

The Human Rights Committee expressed some concerns about Maori health in the issues raised in relation to New Zealand's Third Report.
En las cuestiones planteadas en relación con el tercer informe de Nueva Zelandia, el Comité de Derechos Humanos expresó ciertas inquietudes acerca de la situación sanitaria de la población maorí.

The Panel previously addressed similar claims for re-routing costs in its third report.
El Grupo abordó anteriormente en su tercer informe reclamaciones similares por costos del cambio de rutas.

Third Report of the Principality of Liechtenstein to the Counter-Terrorism Committee established pursuant to Security Council resolution 1373 2001.
Tercer informe presentado por el Principado de Liechtenstein al Comité contra el Terrorismo establecido en virtud de la resolución 1373 2001.

Consequently, as part of the work on Norway's third report, efforts have been made to include children
Por consiguiente, como parte de los trabajos relativos al tercer informe de Noruega, se ha procurado incluir a los niños

The schematic outline was set out in the Special Rapporteur's third report to the thirtyfourth session of the Commission, in 1982.
El plan esquemático figuraba en el tercer informe presentado por el Relator Especial a la Comisión en su 34º período de sesiones, en 1982.

Indonesia states, in its third report(at page 3),
En la página 3 de su tercer informe Indonesia señala

For more information on Youth Homelessness please see paragraph 467 of Ireland's Third Report under the International Covenant on Civil and Political Rights CCPR/C/IRL/3.
Para más información sobre los jóvenes sin hogar, véase el párrafo 467 del tercer informe presentado por Irlanda en virtud del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos CCPR/C/IRL/3.

Third report of the Kingdom of Morocco to the Counter-Terrorism Committee established pursuant to Security Council resolution 1373 2001.
Tercer informe presentado por el Reino de Marruecos al Comité contra el Terrorismo establecido en virtud de la resolución 1373(2001) del Consejo de Seguridad.

Reissued for technical reasons. Third report of the Secretary-General pursuant to resolution 1343(2001) regarding Liberia.
Tercer informe presentado por el Secretario General en cumplimiento de lo dispuesto en la resolución 1343(2001) del Consejo de Seguridad relativa a Liberia.

Since the third report(CCPR/C/58/Add.6 and supplement CCPR/C/58/Add.12),
Desde la presentación del tercer informe(CCPR/C/58/Add.6 y suplemento CCPR/C/58/Add.12)

A third report recommending privatization of several Government departments and agencies is expected
En 2009 está prevista la presentación de un tercer informe con recomendaciones para privatizar varios departamentos

The Special Rapporteur's third report on indicators and benchmarks sets out a human rights-based approach to health indicators.
En el tercer informe del Relator Especial sobre los indicadores y los puntos de referencia se expone un enfoque de los indicadores de salud basado en los derechos humanos.

The present, third report covers the reporting period 1 January 1999 through 31 March 2002.
El presente informe, el tercero, abarca el período del 1° de enero de 1999 al 31 de marzo de 2002.

Günther, Albert(1875) Third report on collections of Indian Reptiles obtained by the British Museum.
Günther, 1876"1875": Third report on collection of Indian reptiles obtained by British Museum.

Nine per cent of Asian countries report a prevalence of less than 20 per cent and about one third report a prevalence exceeding 60 per cent.
El 9% de los países asiáticos registran una prevalencia menor al 20% y aproximadamente un tercio registran una prevalencia mayor al 60.

The Team will report its specific findings to the Committee in its third report in June 2005.
El Equipo informará al Comité sobre sus conclusiones al respecto en su tercer informe, que presentará en junio de 2005.