THIS SUM IN SPANISH TRANSLATION

• esta suma
• esta cantidad
• esta cifra
• este importe
• este monto
• este valor
• esa cuantía
• este dinero

Examples of using This sum in English and their translations into Spanish

As soon as I surpassed this sum, I walked away.
Tan pronto como llegué a esa cifra, me alejé.

This sum has been transferred to the Working Capital of the General Fund.
Se ha transferido ese monto al capital de operaciones del Fondo General.

This sum is returnable in the case of non-admission.
Dicha suma será restituida en caso de no admisión.

And for this sum, the defendant's company supplied you with a date?
¿Por esa cifra la acusada le proporcionó una cita?

As soon as I reached this sum, I quit. Just quit.
Tan pronto como llegué a esa cantidad, me alejaba.

As soon as I surpassed this sum, I stopped.
Tan pronto como he alcanzado esa cifra, me detuve.

So far, we have received less than 50 percent of this sum.".
Hasta ahora hemos recibido menos del 50% de esa cifra”.

As soon as I reached this sum, I walked away.
Tan pronto como he alcanzado ese valor, lo dejo.

You could buy a nice car for this sum today.
Hoy en día, se puede comprar un bonito coche por esa cantidad.

As soon as I achieved this sum, I quit.
Tan pronto como he alcanzado esa cantidad, me detuve.

Browse… Was any of this sum reimbursed to you?
Explorar…¿Le reembolsaron algo de la presente suma?

This sum was presented to Pope Benedict XVI,
Esta suma fue presentado al Papa Benedicto XVI,

This sum is absolutely insufficient to feed a grown person at the level of standard norms.
Esta cantidad es totalmente insuficiente para alimentar a una persona adulta según lo exigen las normas establecidas.

Nonetheless, this sum is not enough to cover the basic needs of the average worker.
Sin embargo, esta cantidad no es suficiente para cubrir las necesidades básicas del trabajador medio.

The children raised this sum by holding a toy sale with the support of their mothers.
Para recaudar esta cifra, los alumnos organizaron una venta de juguetes benéfica con la ayuda de sus madres.

This sum, shared out between Member States,
Este importe, repartido entre los Estados miembros,

This sum is equivalent to about 1 percent of the total SADC budget of 1994.3.
Esta cantidad equivale al 1 por ciento del presupuesto total de la SADC para 19943.

contributes EUR 677 million to this sum.
contribuye en 677 millones a esta cifra.

This sum should be mentioned in the au pair contract
Esta cantidad debe mencionarse en el contrato y tendréis que transferirla a una

Emmaus Europe representatives pointed out the difficulty of raising this sum within the prescribed timescale.
los representantes de Emaús Europa plantean la dificultad de reunir este monto en esos plazos.