THY SONS IN SPANISH TRANSLATION

• tus hijos

Examples of using Thy sons in English and their translations into Spanish

I will also forget thy sons.
yo también me olvidaré de tus hijos.

And the LORD said unto Aaron, Thou and thy sons and thy father's house with thee shall bear the iniquity of the sanctuary: and thou and thy sons with thee shall bear the iniquity of your priesthood.
Jehová dijo a Aarón: Tú y tus hijos, y la casa de tu padre contigo, llevaréis el pecado del santuario; y tú y tus hijos contigo llevaréis el pecado de vuestro sacerdocio….

Titus Andronicus, my Lord the emperor sends thee this word- that if thou love thy sons, let Marcus,
Tito Andrónico, el emperador manda a decir que si amas a tus hijos permitas que Marco,

To the same notes thy sons shall hum,
Esas mismas notas tus hijos deberán tararear,

Make him a witness for the peace on earth for which Thy Son died.
Hazlo testigo de la paz en la tierra por tus hijos muertos.

Glorify thy Son, that thy Son also may glorify thee.
Glorifica a tu aHijo, para que también tu Hijo te glorifique a ti;

But the dead is thy son, and the living is my son..
Tu hijo es el muerto y mi hijo es el vivo".

I am thy son, thy firstborn Esau.
Yo soy tu hijohijo, tu primogénitoprimogénito, EsaúEsaú.

Tuamutef saith:- I am thy son Horus, who loveth thee.
Saith de Tuamutef:- Soy el hijo thy Horus, que thee del loveth.

O Lord, look on us in Thy Son Jesus, and smile upon Thy servants.
Oh, Señor, míranos en Tu Hijo Jesús, y sonríe a Tus siervos.

And he said, I am thy son, thy firstborn Esau.
Y él dijo:«Soy tu hijo, tu primogénito Esav(Esaú)».

In the name of thy Son Jesus Christ I ask you.
En el nombre de tu hijo Jesucristo te lo pido.

Host of thy son in chitrasena, vikarna,
Anfitrión de tu hijo en chitrasena, vikarna,

And what of thy son, Friend Birdwell?
¿Y que hay de vuetro hijo, amigo Birdwell?

Show us thy son Christ Jesus.
Escúchanos en tu santo hijo, Jesús Cristo.

And may our prayer be heard in the Name of Thy Son.
Y sean nuestras plegarias escuchadas en el Nombre del Tu Hijo.

And the Lord hath delivered the kingdom into the hand of Absalom thy son.
El SEÑOR ha entregado el reino en mano de tu hijo Absalón.

But the living is my son, and the dead is thy son.
Mi hijo es el que vive, y tu hijo es el muerto.

I am thy Son, thy first born, Esau.
Yo soy tu hijo, tu primogénito, Esaú.

And he said unto her, Give me thy son.
Y él le dijodijo: Dame acá tu hijohijo.