Examples of using To exploit them in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is for that company the exclusive rights to exploit them in any way, and especially the rights of reproduction,
Corresponde a dicha empresa for every Hollywood hopeful who gets off that bus, there's a slick Hollywood hustler waiting to exploit them.
por cada persona de Hollywood que logra bajarse de ese autobús hay un enfermo buscavidas hollywoodense esperando para explotarlos.The temporary employment agencies that attracted migrants only to exploit them deserved further attention.
Las agencias de empleo temporal que atraen a migrantes únicamente para explotarlos merecen mayor atención.It's the first time Diego and I have 3 whole weeks to exploit them in vacations.
Por primera vez con Diego teníamos 3 semanas enteras para explotarlas en vacaciones.the offer of online services may be frustrated by users' inability to exploit them.
la oferta de servicios en línea puede verse frustrada por la incapacidad de los usuarios de aprovecharlos.causing a chain reaction with placing bombs go to exploit them all.
provocar una reacción en cadena con las bombas que vayas colocando para explotarlas todas.You are able to exploit them and they're grateful for exploitation becauseyou have kept them alive.
countries with uranium reserves were eager to exploit them.
los países que cuentan con reservas both professional arenas similarly: learn in detail the daily life of the subjects in order to exploit them better.
aprender con detalle la vida cotidiana del sujeto con el fin de explotarlo.However, the fact that non-randomness exist doesn't automatically mean that it's always possible for the trader to exploit them profitably.
Sin embargo, el hecho de que exista aleatoriedad no significa automáticamente que siempre sea posible para el trader explotarlos de manera rentable.industries and governments to exploit them as if they were free and infinite resources.
las industrias y los gobiernos a explotarlos como si fueran recursos gratuitos e infinitos.Successive regimes have swung between neglecting the country's pastoralists and trying to exploit them and the lands they inhabit wherever possible.
La actitud de los sucesivos regímenes ha oscilado entre desatender a las comunidades de pastores del país e intentar explotarlas junto con las tierras que habitan siempre que se presenta la oportunidad.A special police unit for minors was aimed at protecting young women from unscrupulous men who sought to exploit them.
Existe una dependencia especial de la policía para menores cuyo objetivo es proteger a las mujeres jóvenes de los hombres inescrupulosos que quieren explotarlas.not the technology to exploit them.
no la tecnología para aprovecharlos.It was important to ensure that the opportunities offered by multilateral trade liberalization were realized by the developing countries that lacked the capacity to exploit them.
Es importante asegurarse Yes, but most of the research is geological, where to find new oil fields and how to exploit them.
Sí, pero la mayor parte de la investigación es geológica… dónde encontrar nuevos yacimientos de petróleo y cómo explotarlos.Trafficking is defined as the moving of people away from their normal environment in order to exploit them.
Se define la trata como el traslado Human trafficking happens when the trafficker recruits his victims in order to exploit them.
I believe it is inappropriate to exploit them as labourers.
sería inapropiado explotarlos como obreros.This experience has instilled the lawyers at Montoya Coleman with the knowledge of how to spot weaknesses in the government's case and to exploit them.
Esta experiencia ha inculcado los abogados 
