to includefor inclusionto coverto encompassto incorporateto list
para abarcar
to coverto encompassto includeto embraceto spanto compriseto cater fororder to capture
para incorporar
to incorporateto mainstreamto integrateto includeto introduceto addto embedfor the incorporationto embodyto transpose
con inclusión
with inclusionto includeinclusive
para incluya
to includefor inclusionto coverto encompassto incorporateto list
para incluyera
to includefor inclusionto coverto encompassto incorporateto list
para incluyan
to includefor inclusionto coverto encompassto incorporateto list
Examples of using
To include
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
make sure to include power words that will get people to buy your product
asegúrate de incluir palabras poderosas que consigan que la gente compre tu producto
Of course Fox Racing has made sure to include their famous laser cut perforations to keep you as cool as possible.
Por supuesto Fox Racing ha hecho Asegúrese de incluir su famoso láser corte perforaciones para mantenerlo tan fresco como sea posible.
Make sure to include engaging facts about hunger(maps,
Asegúrate de incluir datos cautivadores sobre el hambre(mapas,
making sure to include key terms you want to target.
asegurándote de incluir los términos clave que deseas orientar.
He laid the bases to include this company in the biofuel sector in the medium term,
Con esta última empresa, sentó las bases para su inclusión en el sector de biocombustibles en el mediano plazo,
Requests the secretariat to include such views in the new working document[…]
Pide a la secretaría que incorpore esas opiniones en el nuevo documento de trabajo[…]
make sure to include a resume for owners
asegúrate de incluir el currículum vitae de los dueños
Eat foods that are in season and make sure to include high-fiber foods that will enhance the function of the colon.
Coma alimentos que son propios de la estación y asegúrese de incluir alimentos altos en fibra que mejorarán la función del colon.
Make sure to include a good number of keywords in your description,
Asegúrate de incluir una buena cantidad de palabras clave en la descripción,
The event was aimed to include tourism in the different planning processes
El objetivo de este evento era la incorporación del turismo en los diferentes procesos de planificación
Please make sure to include the RMA number with the shipment being returned for us to properly log into our system and track.
Por favor asegúrese de incluir el número RMA con el envío que es devuelto por nosotros para iniciar la sesión correctamente en nuestro sistema y pista.
And I would be glad I could organize an international co-production, to include artists who live in the United States, Brazil and Japan.
Y si puedo organizar una co-producción internacional, también incluiría artistas que viven en los Estados Unidos, Brasil y Japón.
The energy tax base should be broadened to include fuels used for heating
La base del impuesto sobre la energía debería ampliarse para incluir a los combustibles utilizados en calefacción
The representative of France expressed a preference not to include the issue of organ transplant referred to in the phrase“or any part of the body of the child”.
El representante de Francia prefería que no se considerara incluida la cuestión del transplante de órganos en la frase"o cualquier parte del cuerpo del niño.
Further expansion will extend coverage to include solicitations at regional commissions
Con otra ampliación se incluirán también los llamados a licitación de las comisiones regionales y los tribunales(segunda etapa)
Therefore, it's good to include a bit of humor in your marketing on Facebook,
Por lo tanto, está bien que incluyas el humor a la hora de hacer marketing en Facebook,
We also emphasize the need to include a clear reference to the rights,
Queremos también resaltar que es necesario incluir una referencia clara a los derechos,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文