TOTAL DURATION IN SPANISH TRANSLATION

• duración total
• duracion total

Examples of using Total duration in English and their translations into Spanish

the report will show you the total number of workouts, total duration, distance and calories burned.
el informe mostrará el número total de entrenamientos, duración total, distancia y calorías quemadas.

should under no circumstances be extended beyond a total duration of four years.
no deberían prolongarse, en ninguna circunstancia, más allá de una duración total de cuatro años.

which introduces the non-transferable right of fathers to paternity leave to a total duration of 90 days.
introduce el derecho no transferible de los padres a la licencia por paternidad hasta una duración total de 90 días.

which is a type of vocational training based on practical in-house training for at least 80 per cent of its total duration, complemented by general technological training for at least 10 per cent of that duration..
instituida por la Ley 12-00, que se basa en una formación práctica en empresas durante por lo menos el 80% de su duración total y se completa con un 10% de ese tiempo, como mínimo, dedicado a una capacitación general y tecnológica.

The deposition rate that we have reached is of 2kg/ min, and in the total duration of the process we get to deposit 25kg in 12 minutes, with a cord of 40mm x 15mm.
La tasa de deposición que hemos llegado a alcanzar es de 2kg/min(siendo el máximo de la máquina 4kg/min), y en la total duración del proceso llegamos a depositar 25kg en 12 minutos, con un cordón de 40mm x 15mm.

In the case of partially or fully aggregated sentences, total duration of deprivation of freedom may not exceed 20 years
En caso de la suma parcial o total de los plazos de privación de libertad al imponer una sanción por la totalidad de los delitos

275 fishing stations have been planned, with the total duration of the operation in the specified areas being 80 days
195 estaciones oceanograficas y 275 de pesca, con una duration total de la campaha de 80 dias en las zonas indicadas,

The Polish Code of Penal Proceedings stipulates that total duration of detention on remand cannot exceed 12 months at the stage of preparatory proceedings,
El Código de Procedimiento Penal de Polonia prevé que la duración total de la detención provisional no debe superar 12 meses durante la instrucción preliminar

The Secretariat had identified nine possible variations of grace period, total duration and disbursement rate,
La Secretaría ha determinado nueve posibilidades para el período de gracia, la duración total del préstamo

also the number of tracks and their total duration.
además de la cantidad de piezas y la duración total.

I did so by using the four minutes and three seconds of John Cage's seminal work to measure the total duration of the exhibition: 155 h 4′33″,
En mi caso lo hice con el empleo de los 4'33" de la importante obra de Cage para medir el tiempo total de duración de la exposición: 155 h 4'33",

The programme will have a total duration of six months, with an initial classroom phase of four months to be held in CONSEL offices,
El curso tendrá una duración total de 6 meses, de las cuales 4 meses serán dedicados a una fase inicial en

The total duration of the project is estimated at 26 work-months,
Se estima que la duración total del proyecto será de 26 meses-trabajo,

The total duration of the sessions of legislative organs equals 43 meeting days per biennium for the annual meetings of the Commission, four annual sessions of the committees,
La duración total de los períodos de sesiones de los órganos legislativos equivale a 43 días de reuniones por bienio comprendido el período de sesiones anual de la Comisión

From the year 2008, the total duration of the parental benefit payment period together with pregnancy leave
Desde el año 2008 la duración total de dicho período, junto con la licencia por embarazo y maternidad, es de 575 días,

The total duration of interruptions per connection(36 hours per year in 2005,
La duración total de las interrupciones por conexión(36 horas por año en 2005,

the interpreters shall be issued in business class when the total duration of the journey(including stopovers) is nine hours
del personal de la Organización y de los intérpretes se emitirán en clase ejecutiva cuando la duración total del viaje(con escalas incluidas)

provided that the total duration of the benefit shall in no case exceed 12 weeks.
siempre que la duración total de las prestaciones no exceda de 12 semanas.

after the expiry of the period referred to in the preceding paragraph, but the total duration of the detention may never thereby exceed eight months.
tras la expiración del plazo mencionado en el apartado precedente, sin que la duración total de la detención pueda rebasar por ello los ocho meses.

the court may extend the preliminary injunction repeatedly by one month, however the total duration of the preliminary injunction must not exceed six months.
el tribunal podrá prorrogar el mandamiento preliminar repetidamente por un mes, a condición de que la duración total del mandamiento preliminar no supere los seis meses.