Examples of using Trying to remove in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The government is trying to remove you.
El gobierno está tratando de deportarlo.We're trying to remove the growth with an optical laser.
Estamos intentando remover el tumor con un LASER optico.Have you ever thought about trying to remove that tracking device?
¿Has pensado alguna vez en intentar quitarte ese dispositivo de seguimiento? Se podría decir que sí?We caught him last year trying to remove his own tonsils.
El año pasado lo descubrimos tratando de quitarse sus propias amígdalas.Spray the WD-40 onto the tape without trying to remove the tape first.
Rocía WD-40 sobre la cinta sin intentar retirarla antes.
They are also useful for cleaning skin before trying to remove splinters.
También son útiles para limpiar la piel antes de extraer astillas.Make sure the paint is dry before trying to remove the stencils.
Asegúrate Clean the skin around the sliver with rubbing alcohol before trying to remove it.
Limpie con alcohol la piel alrededor de la astilla antes de intentar extraerla.No point in trying to remove it.
No voy a perder el tiempo en tratar de sacártelo.Well, yeah, because they're just trying to remove it even more.
Pues, si, porque ellos están tratando de alejarlo incluso más.Seemed more like he was trying to remove us.
Más bien parecía que estaba tratando para quitar nosotros.Because Dr. Hodgins is still trying to remove the unidentified deep sea life-forms.
Porque el Dr. Hodgins todavía está intentando quitar las formas de vida de gran profundidad que no han sido identificadas.Feeding the router too fast or trying to remove too much material in a single pass will overload the motor.
Alimentar la rebajadora en forma muy rápida o tratar de eliminar mucho material en una sola pasada sobrecalentará el motor.
I would not be currently trying to remove her name and likeness from my left buttock.
yo,… no estaría intentando quitar el nombre de ella… de mi nalga izquierda con láser.I imagine they're trying to remove any evidence… of the disposal process
at least to me, like trying to remove a sand-dune with a thimble.
al menos para mí, como tratar de eliminar una duna con un dedal.Within this general framework the State is trying to remove possible inequality between individuals based on their sex.
En este marco general, Suriname está intentando eliminar las posibles desigualdades entre individuos basadas en el sexo.He was trying to remove the VIN number from the fin… the"fin" number…'cause he thought that way,
Él estaba tratando de quitar el número VIN it can seem as though liberals are trying to remove recognition of God
esto pareciera como si los liberales estuvieran tratando de remover The LDIF file is trying to remove an attribute from a class,
El archivo LDIF está intentando eliminar un atributo de una clase,
